Переклад тексту пісні The Bus - Billy Preston

The Bus (оригінал)

Just got home from Viet Nam
Come home and found my brother gone
Wo, wo-wo wo, oh, Lord, hey hey hey, yeah
The bus is comin'
The funky system’s gotta fall now
Or it’s gotta be changed to include us all
Oh the Constitution, the Bill of Rights
Lord hey hey hey hey!
The bus is comin'
Yeah
Now is the time for you to understand
You can’t keep a good man down
Why don’t you try to lend a helping hand?
We can work it out together
Live in harmony forever, Lord
Got drunk one night, went to jail
The nasty pigs wouldn’t set my bail
Oh, Lord Lord, hey hey hey hey!
(Don't know why they did that)
The bus is comin'
All right!
(I had the money, why are the things so funky)
The bus is comin' yeah
The bus is comin'
Hey, hey, hey, yeah!
Hey!
Yeah, all right
Let’s get it on
Hey, hey, hey, hey
Come on, let’s groove on your…
Hey, hey, hey…
Feels good, yeah…
Yeah, come on
Ride on rhythm, ride on beat, come on
Ride on rhythm, ride on beat, come on
Ride on rhythm, ride on beat, feels good…
Hey, hey, hey, hey…
I feel good
Come on, let’s have party
Let me hear your…
Don’t you wanna party…
Feels good all right
It feels good all right…
Hey, hey, hey, hey
Well, well, well
Come on party…
Don’t wanna party…
Everybody, dance to the music…

The Bus (переклад)

Щойно повернувся з В'єтнаму
Прийшов додому й побачив, що мого брата немає
Во, во-во, о, Господи, гей, гей, гей, так
автобус їде
Фанк-система зараз має впасти
Або це потрібно змінити, щоб включати нас всіх
О, Конституція, Білль про права
Господи, гей, гей, гей, гей!
автобус їде
Ага
Зараз настав час зрозуміти
Ви не можете пригнічувати хорошу людину
Чому б вам не спробувати протягнути руку допомоги?
Ми можемо вирішити разом
Живи в гармонії вічно, Господи
Одного разу вночі напився, потрапив у в’язницю
Неприємні свині не внесли б заставу
О, Господи Господи, гей, гей, гей, гей!
(Не знаю, чому вони це зробили)
автобус їде
Добре!
(У мене були гроші, чому речі такі дивні)
Автобус їде
автобус їде
Гей, гей, гей, так!
Гей!
Так, добре
Давайте його на
Гей, гей, гей, гей
Давайте, давайте розглянемо ваше...
Гей, гей, гей…
Почувається добре, так…
Так, давай
Їдьте в ритмі, їздіть у ритмі, давай
Їдьте в ритмі, їздіть у ритмі, давай
Їдьте в ритмі, їдьте в ритмі, почуваєтесь добре…
Гей, гей, гей, гей…
Я почуваюся добре
Давай, влаштуємо вечірку
Дозвольте мені почути ваше…
Ти не хочеш вечірки…
Почувається добре
Усе добре…
Гей, гей, гей, гей
Так Так Так
Давайте на вечірку…
Не хочу вечірки…
Всі танцюйте під музику…