Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Thanks for Saving My Life, виконавця - Billy Paul. Дата випуску: 05.04.1999
Мова пісні: Англійська
Thanks for Saving My Life(оригінал) |
| Thanks for saving my life |
| For picking me up Dusting me off |
| Making me feel like |
| I’m living again |
| (Like I’m living again) |
| I’m so glad I ran into you |
| If I hadn’t seen you |
| I would have been through |
| I was low as low could go Could not stand anymore |
| Oh, I could never, never |
| Never, never repay you |
| I’m so grateful for all of The things you’ve done for me Especially listening to my problems |
| Then saving me from misery |
| I just wanna say thank you |
| Baby, for saving my life |
| For picking me up Dusting me off |
| Making me feel like |
| I’m living again |
| (Like I’m living again) |
| I’m so glad you came along |
| You stopped me from singing |
| That sad, sad song |
| You’re the one who erased the pain |
| My life would never be the same |
| You’re the very one, the only one |
| That I’ve been waiting for |
| I want to thank you for |
| Listening to all of my problems |
| And being my shelter |
| In and out of the storm |
| I just wanna say thank you |
| Baby, for saving my life |
| For picking me up Dusting me off |
| Putting me all back together |
| Together, together |
| I can live (I can live) |
| Since I found you, baby |
| (I can live, I can live) |
| Now I can live (I can live) |
| Since I got you back, baby |
| I just wanna say thank you |
| Baby, for saving this man |
| Don’t you understand |
| What you’re doing to me We both hooked up We played together |
| I can’t live |
| I can’t live with you, babe |
| And didn’t you, didn’t you |
| Didn’t you |
| Didn’t you thank me, baby |
| I want to thank for saving my life |
| (переклад) |
| Дякую, що врятували моє життя |
| За те, що підняв мене |
| Змушує мене відчувати себе |
| я знову живу |
| (Ніби я знову живу) |
| Я так радий, що зіткнувся з тобою |
| Якби я не бачив вас |
| Я б пережив |
| Я був так низько, що міг бути Не міг більше стояти |
| О, я ніколи, ніколи |
| Ніколи, ніколи не відплати тобі |
| Я дуже вдячний за все, що ви зробили для мене Особливо, слухаючи мої проблеми |
| Тоді врятував мене від біди |
| Я просто хочу сказати спасибі |
| Дитина, за те, що ти врятував моє життя |
| За те, що підняв мене |
| Змушує мене відчувати себе |
| я знову живу |
| (Ніби я знову живу) |
| Я дуже радий, що ви прийшли |
| Ви завадили мені співати |
| Ця сумна, сумна пісня |
| Ти той, хто стер біль |
| Моє життя ніколи не буде таким, як було |
| Ти сама одна, єдина |
| Те, чого я чекав |
| Я хочу подякувати вам за |
| Вислухаю всі мої проблеми |
| І бути моїм притулком |
| В і за бурею |
| Я просто хочу сказати спасибі |
| Дитина, за те, що ти врятував моє життя |
| За те, що підняв мене |
| Збирає мене знову разом |
| Разом, разом |
| Я можу жити (я можу жити) |
| Відколи я знайшов тебе, дитино |
| (Я можу жити, я можу жити) |
| Тепер я можу жити (я можу жити) |
| Оскільки я повернув тебе, дитино |
| Я просто хочу сказати спасибі |
| Дитина, за те, що врятував цю людину |
| Невже ти не розумієш |
| Що ти робиш зі мною Ми обидва подружилися Ми грали разом |
| Я не можу жити |
| Я не можу жити з тобою, дитинко |
| А чи не так, чи не так |
| Чи не ви |
| Хіба ти не подякував мені, дитино |
| Я хочу подякувати за те, що ви врятували моє життя |