Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Me & Mrs. Jones (From Beautiful Girls), виконавця - Billy Paul. Дата випуску: 31.07.2009
Мова пісні: Англійська
Me & Mrs. Jones (From Beautiful Girls)(оригінал) |
| Me and Mrs. Jones, we got a thing going on, |
| We both know that it’s wrong |
| But it’s much too strong to let it cool down now. |
| We meet ev’ry day at the same cafe, |
| Six-thirty I know she’ll be there, |
| Holding hands, making all kinds of plans |
| While the jukebox plays our favorite song. |
| Me and Mrs., Mrs. Jones, Mrs. Jones, Mrs. Jones, |
| Mrs. Jones got a thing going on, |
| We both know that it’s wrong, |
| But it’s much too strong to let it cool down now. |
| We gotta be extra careful |
| that we don’t build our hopes too high |
| Cause she’s got her own obligations and so do I. |
| Me, me and Mrs., Mrs. Jones, Mrs. Jones, Mrs. Jones, |
| Mrs. Jones got a thing going on, |
| We both know that it’s wrong, |
| But it’s much too strong to let it cool down now. |
| Well, it’s time for us to be leaving, |
| It hurts so much, it hurts so much inside, |
| Now she’ll go her way and I’ll go mine, |
| But tomorrow we’ll meet the same place, the same time. |
| Me and Mrs. Jones, Mrs. Jones, Mrs. Jones |
| (переклад) |
| Я і місіс Джонс, у нас дещо відбувається, |
| Ми обидва знаємо, що це неправильно |
| Але він занадто сильний, щоб дати йому охолонути зараз. |
| Ми щодня зустрічаємося в одному кафе, |
| Я знаю, що вона буде там, |
| Тримаючись за руки, будуйте всілякі плани |
| Поки музичний автомат грає нашу улюблену пісню. |
| Я і місіс Джонс, місіс Джонс, місіс Джонс, |
| У місіс Джонс щось відбувається, |
| Ми обидва знаємо, що це неправильно, |
| Але він занадто сильний, щоб дати йому охолонути зараз. |
| Ми мусимо бути надзвичайно обережними |
| що ми не будуємо надто високих надій |
| Тому що вона має свої зобов’язання, і я теж. |
| Я, я і місіс, місіс Джонс, місіс Джонс, місіс Джонс, |
| У місіс Джонс щось відбувається, |
| Ми обидва знаємо, що це неправильно, |
| Але він занадто сильний, щоб дати йому охолонути зараз. |
| Ну, нам пора виходити, |
| Це так болить, так болить всередині, |
| Тепер вона піде своєю дорогою, а я піду своєю, |
| Але завтра ми зустрінемося в тому ж місці, в той же час. |
| Я і місіс Джонс, місіс Джонс, місіс Джонс |