Переклад тексту пісні Jag Vet En Deglig Rosa - Bill Evans, Monica Zetterlund

Jag Vet En Deglig Rosa - Bill Evans, Monica Zetterlund
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Jag Vet En Deglig Rosa, виконавця - Bill Evans. Пісня з альбому The Complete Bill Evans On Verve, у жанрі
Дата випуску: 06.10.1997
Лейбл звукозапису: A Verve Label Group Release;
Мова пісні: Шведський

Jag Vet En Deglig Rosa

(оригінал)
Jag vet en dejlig rosa
Och vit som liljeblad
När jag på henne tänker
Så görs mitt hjärta glad
Dess stämma ger en hjärtans tröst
Lik näktergalens blida röst
Så hövisk och så ljuv
Som solen fagert skiner
Är hon som purpur klar
Gud låt dig aldrig sörja
Men alltid vara glad!
Må de få komma samman
Med hjärtans fröjd och gamman
Som längta till varann'!
(переклад)
Я знаю гарний рожевий
І білий, як лист лілії
Коли я думаю про неї
Так щасливе моє серце
Його голос дарує душевну розраду
Як лагідний голос солов’я
Такий чемний і такий милий
Як яскраво світить сонце
Чи готова вона як фіолетова
Бог ніколи не дозволив тобі сумувати
Але будьте завжди щасливі!
Нехай зійдуться разом
З радістю серця і грифа
Хто тужить один за одним!
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
It Could Happen To You ft. Monica Zetterlund 1964
What Are You Doing The Rest Of Your Life? 1997
Once Upon A Summertime ft. Bill Evans 1964
Monicas vals ft. Bill Evans 1964
Blue in Green ft. John Coltrane, Bill Evans, Paul Chambers 2015
Jag Vet En Dejlig Rosa ft. Bill Evans 1964
But Beautiful ft. Bill Evans 2002
Spring Is Here (Portrait in Jazz) 2014
So Long Big Time ft. Bill Evans 1964
Lucky To Be Me ft. Bill Evans 1964
Santa Claus Is Coming To Town 1997
Immagination 2013
All Blues ft. John Coltrane, Bill Evans, Paul Chambers 2015
I Could Write A Book 2010
We Will Meet Again (For Harry) 1981
It Could Happen To You ft. Monica Zetterlund 1964
Va' e' de' dar 2013
He's Funny That Way 2014
A Time For Love 1997
Blue In Green (Take 3) ft. Bill Evans, Paul Motian 2007

Тексти пісень виконавця: Bill Evans
Тексти пісень виконавця: Monica Zetterlund