Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Vogel gegen Glas , виконавця - Bilderbuch. Пісня з альбому Die Pest im Piemont, у жанрі ПопДата випуску: 21.09.2011
Лейбл звукозапису: Maschin
Мова пісні: Німецька
Vogel gegen Glas(оригінал) |
| Ich bin von dir gegangen |
| Wie ein zarter Hauch Parfum |
| Ich habe mein Glück gesucht |
| In den Höhen des Palü |
| Mit Sand in den Augen |
| Blind wie ein Huhn |
| Schande über dich! |
| Schande über dich! |
| Die Gefahr im Rücken ist der Zug nach vorn |
| Ich jage und ich laufe, ich renne und verbrenne |
| Ich grabe und ich raufe |
| Lass mich graben, lass mich raufen |
| Gefahr im Rücken ist der Zug nach vorn |
| Vielleicht kehre ich zurück mit Narben im Gesicht |
| Von den schillernden Gefäßen |
| Ohne Nase ohne Mund und |
| Dann brech ich uns die Flügel |
| Weil von hier kann man gut sehen |
| Doch damit wir besser träumen |
| Lass ich den Käfig offen stehen |
| Ich muss finden eine Stadt |
| In der ich leben kann |
| Ich muss finden einen Weg |
| Damit ich fliehen kann |
| Du rauchst! |
| Und sie streuen Asche über mein Haupt |
| Doch einen Moment |
| Und die Klinge in mir ist die Klinge in dir! |
| Wieder bin ich hier gelandet |
| Wie ein Vogel gegen Glas |
| Schande über mich! |
| Schande über mich! |
| Es ist ein wächsernes Schaukelpferd-Gesicht |
| Das spaziert durch meine Träume |
| Es ist dein wächsernes Schaukelpferd-Gesicht |
| Das mich nervös macht |
| Gefahr im Rücken ist der Zug nach vorn |
| Ich jage und ich laufe, ich renne und verbrenne |
| Ich grabe und ich raufe |
| Lass mich graben, lass mich raufen |
| Die Gefahr im Rücken ist der Zug nach vorn |
| Vielleicht kehre ich zurück mit Narben im Gesicht |
| Von den schillernden Gefäßen |
| Ohne Nase ohne Mund und |
| Dann brech ich uns die Flügel |
| Weil von hier kann man gut sehen |
| Doch damit wir besser träumen |
| Lass ich den Käfig offen stehen |
| Ich muss finden eine Stadt |
| In der ich leben kann |
| Ich muss finden einen Weg |
| Damit ich fliehen kann |
| Du rauchst! |
| Und sie streuen Asche über mein Haupt |
| Doch einen Moment |
| Und die Klinge in mir ist die Klinge in dir! |
| (переклад) |
| я залишив тебе |
| Як ніжний дотик парфуму |
| Я шукав своєї удачі |
| У висотах Палю |
| З піском в очах |
| Сліпий, як курка |
| Ганьба тобі! |
| Ганьба тобі! |
| Небезпека в спині - це тяга вперед |
| Полюю і біжу, біжу і горю |
| Копаю і борюсь |
| дай мені копати, дай мені битися |
| Небезпека в спині - це тяга вперед |
| Можливо, я повернуся зі шрамами на обличчі |
| З райдужних судин |
| Без носа і без рота |
| Тоді я зламаю нам крила |
| Бо звідси добре видно |
| Але щоб ми могли краще мріяти |
| Я залишаю клітку відкритою |
| Я маю знайти місто |
| в якому я можу жити |
| Я повинен знайти спосіб |
| Тому я можу втекти |
| Ти палиш! |
| І мою голову попелом посипають |
| Хвилинку |
| І лезо в мені — лезо в тобі! |
| Я знову опинився тут |
| Як птах об скло |
| Мені так соромно! |
| Мені так соромно! |
| Це воскова морда коня-гойдалки |
| Це проходить крізь мої мрії |
| Це твоє воскове обличчя коня-гойдалки |
| Це змушує мене нервувати |
| Небезпека в спині - це тяга вперед |
| Полюю і біжу, біжу і горю |
| Копаю і борюсь |
| дай мені копати, дай мені битися |
| Небезпека в спині - це тяга вперед |
| Можливо, я повернуся зі шрамами на обличчі |
| З райдужних судин |
| Без носа і без рота |
| Тоді я зламаю нам крила |
| Бо звідси добре видно |
| Але щоб ми могли краще мріяти |
| Я залишаю клітку відкритою |
| Я маю знайти місто |
| в якому я можу жити |
| Я повинен знайти спосіб |
| Тому я можу втекти |
| Ти палиш! |
| І мою голову попелом посипають |
| Хвилинку |
| І лезо в мені — лезо в тобі! |