Переклад тексту пісні Mr. Supercool - Bilderbuch

Mr. Supercool (оригінал)

Woo!
Woo, woo, woo, woo!
Woo, woo, woo, woo!
Ok
Ok, ok
Woo, woo, woo, woo!
Woo
Wer fährt dich heute heim?
wer fährt dich heute heim, ha?
Wer lässt dich nicht mehr los, obwohl es ist viel zu heiß?
Hochzeit auf Santorin, Hochzeit auf Santorin, ja
Und wo geht es morgen hin, wenn ich alleine bin?
Du hast es, ich will es, ich es brauch‘ es
Uh, du bringst mir die Sonne, Mond und die Sterne
Und dann stehst du da, an der Sektbar auf der Fête blanche der Hotellounge (wah)
(Mhm, mhm
Mhm, mhm
Mhm, mhm, mhm)
Bello, Bello, komm mit mir!
Bello, Bello, was ist passiert?
Bello, Bello, noch eine Nacht
Bello, Bello, ich bin verwirrt
Bello, Bello, nur mit mir
Bello, Bello, was ist passiert, Bello, Bello?
Wuff, wuff, wuff
Wer fährt dich heute heim?
wer fährt dich heute heim, ha?
(oh yeah)
Wer lässt dich nicht mehr los, obwohl es ist viel zu heiß?
Du bist so leer, Berlin, unglaublich leer Berlin
Es zieht mich woanders hin, auch wenn ich alleine bin
Du hast es, ich will es, ich es brauch‘ es
Uh, du bringst mir die Sonne, Mond und die Sterne
Und dann stehst du da, an der Sektbar auf der Fête blanche der Hotellounge (wah)
Woo (Mhmm, Mhmm) woo, woo, woo
(Mhmm) woo, woo, woo, woo!
(Mhmm, Mhmm) ok, ok (Mhmm)
(Mhmm, Mhmm) woo, woo, woo, woo
(Mhmm) woo
(Mhmm, Mhmm, Mhmm)
Wer fährt dich heute heim, wer fährt dich heute heim, ha?
Wer lässt dich nicht mehr los, obwohl es ist viel zu heiß?
Hochzeit auf Santorin‘, Hochzeit auf Santorin‘, eh
Und wo geht es morgen hin, wenn ich alleine bin?
Wer fährt dich heute heim, wer fährt dich heute heim, ha?
Wer lässt dich nicht mehr los, obwohl es ist viel zu heiß?
Hochzeit auf Santorin, Hochzeit auf Santorin, eh
Aqua de Gazolin, Aqua de Gazolin

Mr. Supercool (переклад)

ву!
Ву, ву, ву, ву!
Ву, ву, ву, ву!
добре
добре-добре
Ву, ву, ву, ву!
woo
Хто везе тебе сьогодні додому?
хто везе тебе сьогодні додому, ха?
Хто не відпустить вас, навіть якщо дуже жарко?
Весілля на Санторіні, весілля на Санторіні, так
А куди ми підемо завтра, коли я сама?
У тебе є, я хочу, мені це потрібно
Ти приносиш мені сонце, місяць і зірки
А потім ти стоїш там біля шампанського на святі бланш у лаунжі готелю (вау)
(Ммм, ммм
Ммм, ммм
ммм, ммм, ммм)
Белло, Белло, ходімо зі мною!
Белло, Белло, що сталося?
Белло, белло, ще одна ніч
Белло, белло, я розгубився
Белло, Белло, тільки зі мною
Белло, Белло, що сталося, Белло, Белло?
Гав, гав, гав
Хто везе тебе сьогодні додому?
хто везе тебе сьогодні додому, ха?
(о так)
Хто не відпустить вас, навіть якщо дуже жарко?
Ти такий порожній, Берліне, неймовірно порожній Берлін
Мене тягне кудись ще, навіть коли я один
У тебе є, я хочу, мені це потрібно
Ти приносиш мені сонце, місяць і зірки
А потім ти стоїш там біля шампанського на святі бланш у лаунжі готелю (вау)
Ву (Мммм, Мммм) Ву, Ву, Ву
(Мммм) Ву, Ву, Ву, Ву!
(Мммм, ммм) добре, добре (мммм)
(Мммм, ммм) Ву, Ву, Ву, Ву
(Мммм) Ву
(Мммм, ммм, ммм)
Хто везе тебе сьогодні додому, хто везе тебе сьогодні додому, ха?
Хто не відпустить вас, навіть якщо дуже жарко?
Весілля на Санторіні, весілля на Санторіні, еге ж
А куди ми підемо завтра, коли я сама?
Хто везе тебе сьогодні додому, хто везе тебе сьогодні додому, ха?
Хто не відпустить вас, навіть якщо дуже жарко?
Весілля на Санторіні, весілля на Санторіні, еге ж
Аква де Газолін, Аква де Газолін