Переклад тексту пісні Goodbye Train - Big Sugar

Goodbye Train (оригінал)

Well I walked, walked my baby
Well I walked her down to the train
And I said, oh baby, please walk slow
Well I hate to see you go
I walked my baby down to the train
I know I’ll never see my girl again
Well I tried to make her understand
You know I tried to make her understand
I talked to my baby, tried to get her to understand
She left me at the station wavin' my hand
Calling goodbye train
Goodbye train
Goodbye train
Goodbye train
Well if I had — if I had you close to me
You’d know I wouldn’t have to go on in this misery
Well now I’m cryin'
Callin' out her name
Well now I’m cryin'
Callin' out her name
I stood there at the station
You know I was callin' out her name
So go ahead and leave me just the same
Callin' goodbye train
Goodbye train
Goodbye train
Goodbye train

Goodbye Train (переклад)

Ну, я гуляв, вигулював свою дитину
Ну, я провів її до потяга
І я дитино, ходи повільно
Я ненавиджу бачити, як ти йдеш
Я провів свою дитину до потяга
Я знаю, що ніколи більше не побачу свою дівчину
Ну, я намагався змусити її зрозуміти
Ви знаєте, я намагався змусити її зрозуміти
Я розмовляла зі своєю дитиною, намагалася змусити її зрозуміти
Вона залишила мене на вокзалі, махаючи рукою
Дзвінок на прощання потяг
До побачення потяг
До побачення потяг
До побачення потяг
Ну, якби я — якби я був ти поруч із мною
Ви б знали, що мені не доведеться продовжувати в цій біді
ну тепер я плачу
Викликати її ім'я
ну тепер я плачу
Викликати її ім'я
Я стояв на вокзалі
Ви знаєте, що я викликав її ім’я
Тож залиште мене так само
Викликаю прощальний потяг
До побачення потяг
До побачення потяг
До побачення потяг