Переклад тексту пісні Shine On - Big K.R.I.T., Bun B

Shine On (оригінал)

Back one more again
Multi 'til the sun die
UGK for life
Good Lord, good Lord
It feels good to shine
Shine
Let’s go
Shine on
Don’t get me wrong
Yeah, yeah, yeah, we shining on
It’s way too strong
Yeah, yeah, shine on
Good Lord they know it
Now, now, we shining on
Ain’t nobody tripping cause the money already made
By the time you probably heard this
I was on another verse bitch
Diamonds in the back with curtains
Breaking hoes off, I never dose off at my post
Never disrespect your host, or bite the hand that feed ya
Cufflinks cold as Ebenezer, my momma probably should’ve named me Caesar
Cleaner than a baptist preacher
That used to pimp
Gator shoes don’t make the man
So primp primp
So keep on with that, like I won’t whip back, around in that lac,
that you done seen
Don’t worry about this, I’m serious about this, if you know what I mean
Shine on
So lately I’ve been observing
A lot of these niggas look nervous
Come on in, don’t be ashamed
Go and steal some game from my sermon
Cause elevation to celebration, I preach that there
And that bullshit that they serving y’all, I don’t eat that there
Keep that plate, I got my own
Don’t test my patience, bitch I’m grown
It ain’t much you can tell me, granny ain’t already told me
And she wasn’t wrong, yeah we that strong
So fuck your umbrella, rainy weather, and all that shade
If God ain’t want me to shine, he never would of let me chop on blades
So shine on
They say man make money, money don’t make the man
But its a little bit of both
Cause it will take some change, for you to make some change
That ain’t just some shit I wrote
Man that’s natural fact, and not evolution
My mind game still evolving
And I’m gonna keep on rolling like 24s
And this world just keep revolving
Good at problem solving, cause I’m good at starting shit in first place
And it feels so good to be where I’m at man, cause where I was, was the worst
place
But time change, so I keep hustling, boys trying to make my time cease
But I’m laid back with my dime piece, shining hard like my time piece and it’s
on
Shine baby
I need you to come on one more time and just shine babe
Shine baby
I need you to do it like you do and just shine baby
Shine baby
One more time for all my folk 'm gone shine babe
Shine baby
They can’t stop me from shining on my own
(Ain't no shining like we shining)
(Ain't no shining like we shining babe)

Shine On (переклад)

Поверніться ще раз
Багато, поки сонце не помре
УГК на все життя
Господи, Господи добрий
Приємно сяяти
Блиск
Ходімо
Блищати
Не зрозумійте мене неправильно
Так, так, так, ми світимо
Це занадто сильно
Так, так, світи
Господи, вони це знають
Зараз, зараз, ми висвітлюємо
Ніхто не спотикається, тому що вже зароблені гроші
На той час, коли ви, ймовірно, це почули
Я був на іншому куплеті
Діаманти на спині із шторами
Зриваючи мотики, я ніколи не дозую на моєму пості
Ніколи не зневажайте свого господаря і не кусайте руку, яка вас годує
Запонки холодні, як Ебенезер, моя мама, мабуть, мала б назвати мене Цезар
Чистіший за баптистського проповідника
Колись сутенерство
Взуття для аллігатора не робить чоловіка
Тож примкувати
Тож продовжуй з цим, наче я не відвернусь, у цьому лаку,
що ви бачили
Не хвилюйтеся про це, я серйозно ставлюся до цього, якщо ви розумієте, що я маю на увазі
Блищати
Тому останнім часом я спостерігаю
Багато з цих негрів виглядають нервовими
Заходьте, не соромтеся
Іди і вкради якусь гру з моєї проповіді
Спричиняйте піднесення до святкування, я проповідую це там
І ту фігню, яку вони вам обслуговують, я не їм
Залиште цю тарілку, я отримав власну
Не випробовуйте моє терпіння, сучко, я виріс
Мені мало що можна розповісти, бабуся ще не сказала мені
І вона не помилилася, так, ми такі сильні
Тож до біса парасолька, дощова погода та вся ця тінь
Якщо Бог не хоче, щоб я сяяв, він ніколи б не дозволив мені рубати леза
Тож сяйте
Кажуть, людина заробляє гроші, а гроші не роблять людину
Але потроху і те й інше
Тому що це потребує певних змін, щоб ви внесли певні зміни
Це не просто лайно, яке я написав
Людина, це природний факт, а не еволюція
Моя розумова гра все ще розвивається
І я буду продовжувати крутитися як 24
І цей світ продовжує обертатися
Добре вирішувати проблеми, тому що я вмію розпочинати лайно спочатку
І так добре бути там, де я, чоловік, бо там, де я був, було найгірше
місце
Але час змінюється, тому я продовжую метушитися, хлопці намагаються змусити мій час припинитися
Але я розслабився зі своєю копієчкою, яскраво сяю, як мій годинник, і це
на
Блиск малюк
Мені потрібно, щоб ти зайшов ще раз і просто сяяв, дитинко
Блиск малюк
Мені потрібно, щоб ти робила це так, як ти робиш, і просто сяяла, дитино
Блиск малюк
Ще раз для всіх моїх людей 'm gone shine babe
Блиск малюк
Вони не можуть перешкодити мені самостійно сяяти
(Не сяємо, як ми сяємо)
(Не сяємо так, як ми сяємо, дитинко)