Переклад тексту пісні You In Me - Big Daddy Weave

You In Me (оригінал)

Uptight, down right wound up like a spring
Funny how I worry 'bout
What just doesn’t mean a thing
But that’s when You speak Your truth to me You say things aren’t what they seem
This life’s not what it seems, and it changes
I’m in less of a hurry where I’m less likely to worry
When in my heart I receive
Thoughts of my eternal destiny
I’ve given up frustration, trust You without hesitation
But my mind just can’t conceive
That it must be the You in me Lord
I tried 'til I cried to bring about some change
But in spite of all the work
My efforts were in vain
I guess for this mess I’m the one to blame
'Cause when I’m trusting You my life’s
Just not the same, I’m different now
No matter what my present situation
I need to give it all to You

You In Me (переклад)

Вгору, вниз, справа згорнута, як пружина
Смішно, як я хвилююся
Що просто нічого не означає
Але тоді Ти говориш мені Свою правду Ти говориш, що все не так, як здається
Це життя не те, чим здається, і воно змінюється
Я менше поспішаю, де я менше хвилююся
Коли в серці, я отримую
Думки про мою вічну долю
Я відмовився від розчарувань, довіряй Тобі без вагань
Але мій розум просто не може уявити
Що це повинен бути Ти в мені Господи
Я намагався, поки не заплакав, щоб щось змінити
Але незважаючи на всю роботу
Мої старання були марними
Мені здається, що в цьому безладі винен я
Бо коли я довіряю Тобі, моє життя
Просто не такий, я зараз інший
Незалежно від моєї теперішньої ситуації
Мені потрібно все це віддати Тобі