Переклад тексту пісні Why - Big Daddy Weave

Why - Big Daddy Weave
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Why , виконавця -Big Daddy Weave
Пісня з альбому Fields Of Grace
Дата випуску:02.09.2003
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозаписуWord
Why (оригінал)Why (переклад)
Walking down the road this life is on Ідучи дорогою, на якій — це життя
The narrow path I try to stay Вузький шлях, яким я намагаюся залишатися
But I must confess I have a tendency to stray Але я мушу зізнатися, що маю тенденцію до збоїв
Well, I’d love to call it a mistake Ну, я б хотів назвати це помилкою
A momentary lapse of faith Миттєва втрата віри
But the truth is sometimes I feel that I’m being dragged away Але правда в тому, що іноді я відчуваю, що мене відтягують
By the other side that people never see З іншого боку, якого люди ніколи не бачать
A war is on between the good and bad inside of me Іде війна між добрим і поганим всередині мене
So why do I do all the things that I do То чому я роблю все те, що роблю
When I want to do what is right? Коли я хочу робити що правильно?
Change this wicked heart of mine Змініть це моє зле серце
Let me walk with you in the new life.Дозволь мені йти з тобою в нове життя.
Yeah Ага
So what will ever put an end Отже, що колись покладе край
To this recurring bout with sin На цю повторювану сутичку з гріхом
It seems I’m always at a loss for a way to win Схоже, я завжди в програші, шукаючи спосіб перемогти
But, what I really need to do Але те, що мені справді потрібно зробити
Is to confront it with the truth Полягати в тому, щоб зіткнутися з істиною
And let your words of life sink in and make my mind brand new І дозвольте твоїм словам жити і зробити мій розум абсолютно новим
A transformation that happens over time Перетворення, яке відбувається з часом
Is the product of a renewed mind Це продукт оновленого розуму
Why do I do all the things that I do Чому я роблю все те, що роблю
When I want to do what is right? Коли я хочу робити що правильно?
Change this wicked heart of mine Змініть це моє зле серце
Let me walk with you in the new life Дозволь мені йти з тобою в нове життя
Create in me a clean heart Створи в мені чисте серце
Place your spirit deep inside Помістіть свій дух глибоко всередину
Capture every thought Вловлюйте кожну думку
'Til there’s no place left to hide Поки не залишиться де сховатися
No place to hide from you Немає де сховатися від вас
So why do I do all the things that I do То чому я роблю все те, що роблю
When I want to do what is right? Коли я хочу робити що правильно?
Change this wicked heart of mine Змініть це моє зле серце
Let me walk with you in the new life Дозволь мені йти з тобою в нове життя
Why do I do all the things that I do Чому я роблю все те, що роблю
When I want to do what is right? Коли я хочу робити що правильно?
Change my heart, renew my mind Змініть моє серце, оновіть мій розум
Let me walk with you in the new lifeДозволь мені йти з тобою в нове життя
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: