Переклад тексту пісні Praise You - Big Daddy Weave

Praise You (оригінал)

I have walked in the sunlight where Your blessings abound
I have been through the dark night where troubles are found
On the heights of rejoicing from the depths of my pain
Let the song that I’m singing remain the same
Praise You, Praise You
Son of God, Son of Man
Praise You, Praise You
I’ll join the song that will never end
In the valley of shadow I won’t be afraid
For Your goodness and mercy are following me
Let that valley of shadow be an altar of praise
And the song that I’m singing forever be
Blessing and honor and glory and power (3x)
Be unto our God
This body may falter
My flesh become weak
These days are so fragile
And this life I will leave
But when my day comes Lord
Give me one smile from Thee
And I’ll love You my Savior for eternity
I’ll join the song that will never end (2x)

Praise You (переклад)

Я ходив у сонячному світлі, де рясніє Твої благословення
Я пережив темну ніч, де знаходять проблеми
На висоти радіє з глибин мого болю
Нехай пісня, яку я співаю, залишиться такою ж
Слава Тебе, Слава Тебе
Син Божий, Син людський
Слава Тебе, Слава Тебе
Я приєднаюся до пісні, яка ніколи не закінчиться
У долині тіні я не буду боятися
Бо Твоя доброта і милосердя слідують за мною
Нехай ця долина тіні буде вівтарем хвали
І пісня, яку я співаю, залишиться назавжди
Благословення і честь, слава і сила (3x)
Будьте для нашого Бога
Це тіло може захитнутися
Моя плоть стає слабкою
Ці дні такі крихкі
І це життя я покину
Але коли мій день настане, Господи
Дай мені одну посмішку від Тебе
І я буду любити Тебе, мій Спаситель, навіки
Я приєднаюся до пісні, яка ніколи не закінчиться (2x)