Переклад тексту пісні One And Only - Big Daddy Weave

One And Only (оригінал)

Well I am standing in the field
Firmly planted like a tree
And though my roots grow deep
I still sway from side to side
When the wind blows by
And this whole world keeps pulling me
But inside I know the truth
No matter what this life can give
I know my heart was made to live for One
It wasn’t made for two
When you come to me
Questioning priority
Lord, let me drop everything and answer You.
Yes Lord, You are, You are, my One and Only (2x)
Nah nah nah nah nah…
It is still hard to believe
That You look past all the flaws in me
You see through the outside part
To the motives of my heart
There is nothing I can’t hide
So come and take away
Every thought that disobeys
Until my response to You is truthfully.
this.
(Chorus)
Remind me, Lord
That You are a jealous God
Then my heart will truly say… (Chorus 2x)

One And Only (переклад)

Ну, я стою на полі
Міцно посаджений, як дерево
І хоча мої коріння ростуть глибоко
Я все ще коливаюся з боку в бік
Коли пройде вітер
І весь цей світ тягне мене
Але всередині я знаю правду
Що б не дало це життя
Я знаю, що моє серце створено, щоб жити для Одного
Це не створено для двох
Коли ти приходиш до мене
Пріоритет питання
Господи, дозволь мені кинути все і відповісти Тобі.
Так, Господи, Ти є, Ти, мій Єдиний (2x)
Нах на нах нах нах…
У це досі важко повірити
Що Ти дивишся на всі недоліки в мені
Ви бачите крізь зовнішню частину
До мотивів мого серця
Немає нічого, що я не можу приховати
Тож приходьте і забирайте
Кожна думка, яка не слухається
Поки я не відповім вам по правді.
це
(Приспів)
Нагадай мені, Господи
Що Ти — ревнивий Бог
Тоді моє серце справді скаже… (Приспів 2x)