Переклад тексту пісні Jim - Bif Naked

Jim (оригінал)

You never loved me Jim
You made a fool of me again and again
You never told the truth
When I believed in you again and again
You try to take control
Unworthy of my love and money
Criticize and tell me how I feel
Tell me I don’t measure up
Telling me I overreach
I’m begging to leave
I’m begging to leave
Fill me with rage
Fill my head with your lies
You never loved me Jim
You made a fool of me again and again
You never told the truth
When I believed in you again and again
You never loved me Jim
You made a fool of me again and again
You never told the truth
When I believed in you again and again
You could’ve done it all
Could have anything
And I could jump from the bridge
But you’d be standing at the bottom
Right where you belong
Right where you belong
So stay there, drown in your sea
Fill me with rage
Fill my head with your lies
You never loved me Jim
You made a fool of me again and again
You never told the truth
When I believed in you again and again
You never loved me Jim
You made a fool of me again and again
You never told the truth
You knew that I needed you again and again
You never loved me Jim
You made a fool of me again and again
You never told the truth
You knew that I needed you again and again
You never loved me Jim
You never loved me Jim

Jim (переклад)

Ти ніколи не любив мене Джиме
Ви вводили мене в дурня знову і знову
Ти ніколи не говорив правди
Коли я вірив у тебе знову і знову
Ви намагаєтеся взяти під контроль
Негідний моєї любові та грошей
Критикуйте і розповідайте мені, що я відчуваю
Скажи мені, що я не відповідаю
Кажуть мені, що я переважаю
Я прошу піти
Я прошу піти
Наповни мене гнівом
Наповни мою голову своєю брехнею
Ти ніколи не любив мене Джиме
Ви вводили мене в дурня знову і знову
Ти ніколи не говорив правди
Коли я вірив у тебе знову і знову
Ти ніколи не любив мене Джиме
Ви вводили мене в дурня знову і знову
Ти ніколи не говорив правди
Коли я вірив у тебе знову і знову
Ви могли б зробити це все
Могло мати що завгодно
І я міг стрибнути з мосту
Але ви б стояли внизу
Саме там, де ти належиш
Саме там, де ти належиш
Тож залишайся там, потопи в своєму морі
Наповни мене гнівом
Наповни мою голову своєю брехнею
Ти ніколи не любив мене Джиме
Ви вводили мене в дурня знову і знову
Ти ніколи не говорив правди
Коли я вірив у тебе знову і знову
Ти ніколи не любив мене Джиме
Ви вводили мене в дурня знову і знову
Ти ніколи не говорив правди
Ти знав, що я потрібний тобі знову і знову
Ти ніколи не любив мене Джиме
Ви вводили мене в дурня знову і знову
Ти ніколи не говорив правди
Ти знав, що я потрібний тобі знову і знову
Ти ніколи не любив мене Джиме
Ти ніколи не любив мене Джиме