Переклад тексту пісні Fuck You 2 - Bif Naked

Fuck You 2 (оригінал)

I’m…I'm losing my world
'Cause you’re leaving and I’m dying without you
So now I’m nothing to you
So fuck you too
Now that you tell me that you’d rather be with him
But you promised, yeah you promised you’d be mine
I, no I, I won’t cry
I, no I, I won’t cry
You tear me apart but you won’t break my heart
'Cause you took it, yeah, you took it with my soul
So now I’m nothing to you
So fuck you too
I’m, I’m out of my mind
'Cause you use me and abuse me all the time
I know I’m nothing to you
So fuck you too
(I won’t cry, you’re not gonna make me, you mother)
Will he hold you like I hold you in the night?
Can he tell you that he loves you when you’re mine?
I, no I, I won’t cry
No
I, no I, I won’t cry
You tear me apart but you won’t break my heart
'Cause you took it, yeah you took it with my soul
So now I am nothing to you
So fuck you too
I’m, I’m losing my world
'Cause you’re leaving and I’m dying without you
So now I’m nothing to you

Fuck You 2 (переклад)

Я… я втрачаю свій світ
Тому що ти йдеш, а я вмираю без тебе
Тож тепер я для вас ніщо
Тож і ти на хуй
Тепер, коли ти говориш мені, що волієш бути з ним
Але ти пообіцяв, так, ти пообіцяв, що будеш моїм
Я, ні, я не буду плакати
Я, ні, я не буду плакати
Ти розриваєш мене, але не розбиваєш моє серце
Тому що ти взяв це, так, ти взяв це з моєю душею
Тож тепер я для вас ніщо
Тож і ти на хуй
Я, я з глузду
Тому що ти використовуєш мене і ображаєш увесь час
Я знаю, що я для вас ніщо
Тож і ти на хуй
(Я не буду плакати, ти не змусиш мене, твоя мама)
Чи він тримає тебе, як я тримаю тебе вночі?
Чи може він сказати тобі, що любить тебе, коли ти мій?
Я, ні, я не буду плакати
Ні
Я, ні, я не буду плакати
Ти розриваєш мене, але не розбиваєш моє серце
Бо ти взяв це, так, ти взяв це з моєю душею
Тож тепер я для твоєму ніщо
Тож і ти на хуй
Я, я втрачаю свій світ
Тому що ти йдеш, а я вмираю без тебе
Тож тепер я для вас ніщо