Переклад тексту пісні Memories - Beyond Unbroken

Memories - Beyond Unbroken
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Memories, виконавця - Beyond Unbroken. Пісня з альбому Don't Wake the Dead - EP, у жанрі Пост-хардкор
Дата випуску: 31.08.2017
Лейбл звукозапису: Tunecore
Мова пісні: Англійська

Memories

(оригінал)
In this moment
I wait forever
The memory of us is in the dark
The world feels empty
I need you with me
This memory has never felt so cold
(This memory has never felt so cold)
Can you feel me waiting alone in the dark
Won't forget the memories, keep you in my heart
I am lost without you, I'm feeling torn apart
Hold on to the memories, I will be there
Waiting in the dark
The shadows never sleep, the dreams are haunting
I'm rushing toward the memory of us
My eyes are red and the nights are endless
This memory of us never felt so cold
Can you feel me waiting alone in the dark
Won't forget the memories, keep you in my heart
I am lost without you, I'm feeling torn apart
Hold on to the memories, I will be there
Waiting in the dark
If I had one wish
You'd be here with me
To forget all the pain that's haunting me
It's haunting me
Haunting me
Can you feel me waiting alone in the dark
Won't forget the memories, keep you in my heart
I am lost without you, I'm feeling torn apart
Hold on to the memories, I will be there
Waiting in the dark
(переклад)
В даний момент
Я чекаю вічно
Пам'ять про нас в темряві
Світ відчувається порожнім
Ти мені потрібна зі мною
Цей спогад ще ніколи не був таким холодним
(Цей спогад ще ніколи не був таким холодним)
Ти відчуваєш, як я чекаю сам у темряві
Не забуду спогади, бережи тебе в серці
Я втрачений без тебе, я відчуваю себе розірваним
Тримай спогади, я буду поруч
Чекають у темряві
Тіні ніколи не сплять, сни переслідують
Я мчу назустріч пам'яті про нас
Мої очі червоні, а ночі нескінченні
Цей спогад про нас ніколи не був таким холодним
Ти відчуваєш, як я чекаю сам у темряві
Не забуду спогади, бережи тебе в серці
Я втрачений без тебе, я відчуваю себе розірваним
Тримай спогади, я буду поруч
Чекають у темряві
Якби в мене було одне бажання
Ти був би тут зі мною
Щоб забути весь біль, який мене переслідує
Мене це переслідує
Переслідує мене
Ти відчуваєш, як я чекаю сам у темряві
Не забуду спогади, бережи тебе в серці
Я втрачений без тебе, я відчуваю себе розірваним
Тримай спогади, я буду поруч
Чекають у темряві
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
The Nightmare 2023
Enemy 2023
Falling Down + Heathens 2020
Overdose 2017
Suffocate 2017
With Or Without Me 2023
Losing My Mind 2017
Hold On 2023
I've Fuck'd Things Up 2023
Smoke 2023
Under Your Skin 2017
Smile 2023
Don't Wake the Dead 2017
Silver Spoon 2023

Тексти пісень виконавця: Beyond Unbroken