Переклад тексту пісні Enemy - Beyond Unbroken

Enemy (оригінал)

Looking into my eyes
Don’t really know what I see
Lifeless, I feel so cold
What the hell happened to me?
See everything I love
Empty as I close the door
Angry, I’m on my own
This is not me anymore
Anymore…
Make me feel alive
Make me alive again
Open up my eyes
I’ve been to blind to see
Take away the pain
Make me alive again
Open up my eyes
I’m not the enemy
Dark clouds they do surround
Everybody’s chasing me
Caught in this masquerade
I’ve lost a part of me
Lights out, they call my name
I drown, I suffocate
Reaching can’t pull me out
I’m not me anymore
Make me feel alive
Make me alive again
Open up my eyes
I’ve been to blind to see
Take away the pain
Make me alive again
Open up my eyes
I’m not the enemy
Make me feel alive
Make me feel…
Make me feel alive
Make me alive again
Open up my eyes
I’ve been to blind to see
Take away the pain
Make me alive again
Open up my eyes
I’m not the enemy
Enemy!!!

(переклад)

Дивлюсь мені в очі
Не знаю, що бачу
Неживий, мені так холодно
Якого біса зі мною сталося?
Дивіться все, що я люблю
Порожній, коли я зачиняю двері
Злий, я сам
Це більше не я
Більше…
Змусьте мене відчути себе живим
Зробіть мене живим знову
Відкрийте мої очі
Я був сліпий, щоб бачити
Зняти біль
Зробіть мене живим знову
Відкрийте мої очі
я не ворог
Вони оточують темні хмари
Всі переслідують мене
Потрапив у цей маскарад
Я втратив частину себе
Згасає світло, вони називають моє ім’я
Я тону, задихаюся
Досягання не може витягнути мене
Я більше не я
Змусьте мене відчути себе живим
Зробіть мене живим знову
Відкрийте мої очі
Я був сліпий, щоб бачити
Зняти біль
Зробіть мене живим знову
Відкрийте мої очі
я не ворог
Змусьте мене відчути себе живим
Змусити мене відчути…
Змусьте мене відчути себе живим
Зробіть мене живим знову
Відкрийте мої очі
Я був сліпий, щоб бачити
Зняти біль
Зробіть мене живим знову
Відкрийте мої очі
я не ворог
Ворог!!!