Переклад тексту пісні Daughter Sunday - Beyond Dawn

Daughter Sunday (оригінал)

Paint me
Lift me from these pagan shores
I’ve kissed my saint
Embraced, the tears of a lesser god
O' all father
Why am I caught in the
In the eye of a, of a storm?
Why can’t I see my, see myself
As I used to, used to be
Daughter dreary Sunday
Haven’t you always been stepping
Over the ghost of yesterday’s trials?
Eaten anyone, eaten anyone, eaten anyone
Eaten anyone, eaten anyone, eaten anyone
Eaten anyone of your own size
Why am I caught in the
In the eye of a, of a storm?
Why can’t I see my, see myself
As I used to, used to be
Foe, savior, foe, savior
Foe, savior, foe, savior
I saw you at the coven
Dancing, dancing around your swastika
Now I sense, now I’m one
Now I sense, now I’m one
Now I sense, now I’m one
Now I sense, now I’m one
Now I sense, now I’m one
Now I sense, now I’m one
Now I sense, now I’m one
Now I sense, now I’m one
Now I sense, now I’m one
Now I sense, now I’m one
Now I sense, now I’m one
Now I sense, now I’m one
Now I sense, now I’m one
Now I sense, now I’m one

Daughter Sunday (переклад)

Намалюй мене
Підніміть мене з цих язичницьких берегів
Я поцілував свого святого
Обійняти, сльози меншого бога
Ой все тато
Чому я потрапив у
В очах бурі?
Чому я не бачу свого, бачу себе
Як я колись, був
Дочка сумна неділя
Хіба ти не завжди ступав
Над примарою вчорашніх випробувань?
З'їв кого-небудь, з'їв будь-кого, з'їв кого-небудь
З'їв кого-небудь, з'їв будь-кого, з'їв кого-небудь
З’їв будь-кого твого розміру
Чому я потрапив у
В очах бурі?
Чому я не бачу свого, бачу себе
Як я колись, був
Ворог, рятівник, ворог, рятівник
Ворог, рятівник, ворог, рятівник
Я бачила вас у шабаші
Танці, танці навколо твоєї свастики
Тепер я відчуваю, тепер я один
Тепер я відчуваю, тепер я один
Тепер я відчуваю, тепер я один
Тепер я відчуваю, тепер я один
Тепер я відчуваю, тепер я один
Тепер я відчуваю, тепер я один
Тепер я відчуваю, тепер я один
Тепер я відчуваю, тепер я один
Тепер я відчуваю, тепер я один
Тепер я відчуваю, тепер я один
Тепер я відчуваю, тепер я один
Тепер я відчуваю, тепер я один
Тепер я відчуваю, тепер я один
Тепер я відчуваю, тепер я один