Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні My Fickle Eye, виконавця - Betty Hutton. Пісня з альбому I Wish I Didn't Love You So, у жанрі БлюзДата випуску: 08.04.2014
Лейбл звукозапису: Redwood
Мова пісні: Англійська
My Fickle Eye(оригінал) |
| I put an end to love |
| Before I even start |
| Just because my eyes are |
| Bigger than my heart |
| I can’t be true to no one |
| No matter how I try |
| On account of my fickle eye, fickle eye, fickle eye, fickle eye |
| Now I may say I love you |
| Then bid you fond goodbye |
| On account of my fickle eye, fickle eye, fickle eye, fickle eye |
| When I look at someone |
| I could adore |
| I see another someone |
| Much better than the one before |
| And so I guess I’ll never |
| Be true to any guy |
| On account of my fickle eye, fickle eye, fickle eye, fickle eye |
| You can’t be true to no one |
| No matter how you try |
| On account of my fickle eye, my fickle eye, my fickle eye |
| You may say I love you |
| But the next word is goodbye |
| On account of my fickle eye, my fickle eye, my fickle eye |
| When I look at someone |
| I could adore |
| I see another someone |
| Much better than the one before |
| And so I guess I’ll never |
| Be true to any guy |
| Oh on account of my fickle eye, fickle eye, fickle eye, fickle eye |
| Oh, I’ll never never never |
| Be true to any guy |
| On account of my fickle eye, you fickle you, me fickle me, my fickle eye |
| My fickle eye |
| My fickle eye |
| My fickle eye |
| (переклад) |
| Я поклав крапку любові |
| Ще до того, як я почну |
| Просто тому, що мої очі |
| Більше за моє серце |
| Я не можу бути вірним нікому |
| Як би я не намагався |
| За мого непостійне око, мінливе око, мінливе око, мінливе око |
| Тепер я можу сказати, що люблю тебе |
| Тоді попрощайтеся |
| За мого непостійне око, мінливе око, мінливе око, мінливе око |
| Коли я дивлюсь на когось |
| Я могла б обожнювати |
| Я бачу ще когось |
| Набагато краще, ніж попередній |
| І тому я припускаю, що ніколи не буду |
| Будьте вірні будь-якому хлопцю |
| За мого непостійне око, мінливе око, мінливе око, мінливе око |
| Ви не можете бути вірними нікому |
| Як би ви не намагалися |
| Через мого непостійне око, моє непостійне око, моє непостійне око |
| Ви можете сказати, що я люблю вас |
| Але наступне слово — до побачення |
| Через мого непостійне око, моє непостійне око, моє непостійне око |
| Коли я дивлюсь на когось |
| Я могла б обожнювати |
| Я бачу ще когось |
| Набагато краще, ніж попередній |
| І тому я припускаю, що ніколи не буду |
| Будьте вірні будь-якому хлопцю |
| О за моє непостійне око, мінливе око, мінливе око, мінливе око |
| О, я ніколи не буду ніколи |
| Будьте вірні будь-якому хлопцю |
| Через моє мінливе око, ти мінливий, я мінливий, моє мінливе око |
| Моє мінливе око |
| Моє мінливе око |
| Моє мінливе око |