Переклад тексту пісні Frl. Deutsch - Bethlehem

Frl. Deutsch (оригінал)

Gereicht der Traum zur Wirklichkeit?
Wird jemals er entrinnen?
Das Blut zerbarst im Irgendwo
Der Suizid stirbt drinnen
Sanft und kein bisschen weise
Das siebte Rad im leisen Moll
Stürzt tief hinab die tote Meise
Den Schnabel noch mit Katjes voll
Sie sah nur kurz das Paradies
Sie konnt' es nicht begreifen
Schwang traurig nun das müde Vlies
Einst Mund es hat geheissen
Gereicht der Traum zur Nichtigkeit?
Werd' jemals ich entrinnen?
Das Blut zerbarst im Irgendwo
Der Suizid stirbt innen
Gewürm nagt an dem Federkleid
Verzagt in hellem Wahn
Die Mutter ruft, seid nur bereit
Schärft den Gezeitenzahn
Mir schwor so laut das Lego-Kind
Erstickt an seinen Götzen
Gewebe die verdorben sind
Erbaut aus kleinen Klötzen

Frl. Deutsch (переклад)

Чи стає мрія реальністю?
Чи втече він коли-небудь?
Кров десь лопнула
Самогубець помирає всередині
Ніжний і ні трохи мудрий
Сьоме колесо в м'якому мінорі
Мертва синиця падає далеко вниз
Все ще повно Катьєс
Вона лише ненадовго бачила рай
Вона не могла цього зрозуміти
Сумно зараз замахнувся втомленим руном
Колись ротом це називали
Чи веде мрія в ніщо?
Чи втечу я колись?
Кров десь лопнула
Самогубець помирає всередині
Черви гризуть оперення
Зневірений у яскравій омані
Мама кличе, будь готовий
Загострює Припливне Ікло
Малюк Лего так голосно лаявся мені
Подавився своїми кумирами
Тканини, які зіпсовані
Побудований з маленьких блоків