Переклад тексту пісні Dead To Me - Besomorph, Neoni, M.I.M.E

Dead To Me (оригінал)

Toxic
You know you're toxic
I'm being honest
I can't take it anymore
Hostage
Can't hold me hostage
Oh oh
No more
Black heart white dress
Kiss first bites next
Drinks up times out
No trust come to find out
Fooled once played twice
Froze up and I stayed nice
Did you now I'm doing me
I was locked away now you set me free
Oh oh
This is the reckoning
Oh oh
I won't let you wreck me
Oh oh
And now I finally see
All that you'll ever be
Dead to me, dead to me
Haunted
I hope you're haunted
By every promise
You know you were gonna break
Exhausted
Oh I'm exhausted
Oh oh
I would I should I ever known
Coulda put a bullet in my dome
Coulda put a 100 on a home
Made it on my own
Told me that we growing dead wrong
All I ever known been gone what my sights all on
Mad I ever waited this long
Always had a feeling not right, I be on the next flight
Tell her I be ups all night, story of my fucked up life, gone
You're just a ghost in my memory
Done enough, now I'm moving on
We lost touch and I grew beyond
All that you'll ever be
Trust hurts but I've heard enough
Cause you fight for you when I fought for us
Oh oh
This is the reckoning
Oh oh
I won't let you wreck me
Oh oh
And now I finally see
All that you'll ever be
Dead to me, dead to me

Dead To Me (переклад)

Токсичний
Ти знаєш, що ти токсичний
я чесно
Я більше не можу цього терпіти
Заручник
Не можете тримати мене в заручниках
ой ой
Не більше
Чорне серце біле плаття
Далі цілуйте перші укуси
Тайм-аут для напоїв
Немає довіри, щоб дізнатися
Обдурений раз грав двічі
Замерз, і я залишився гарним
Чи ти зараз я роблю себе
Я був замкнений, тепер ти звільнив мене
ой ой
Це розрахунок
ой ой
Я не дозволю тобі зруйнувати мене
ой ой
І тепер я нарешті бачу
Все, чим ти колись будеш
Мертвий для мене, мертвий для мене
Привидами
Сподіваюся, вас переслідують
За кожною обіцянкою
Ти знаєш, що зламався
Виснажений
О, я виснажена
ой ой
Я б хотів, щоб я коли-небудь дізнався
Мог би вдарити кулю в мій купол
Мог би поставити 100 на будинок
Зробив це самостійно
Сказав мені, що ми померли неправильно
Все, що я коли-небудь знав, зникло, на що я бачив
Божуйний, що я так довго чекав
Завжди було відчуття, що не так, я буду наступним рейсом
Скажи їй, що я всю ніч не встаю, історія мого спритного життя зникла
Ти просто привид у моїй пам'яті
Зроблено достатньо, тепер я рухаюся далі
Ми втратили зв’язок, і я виріс
Все, чим ти колись будеш
Довіра шкодить, але я чув достатньо
Бо ти борешся за тебе, коли я воював за нас
ой ой
Це розрахунок
ой ой
Я не дозволю тобі зруйнувати мене
ой ой
І тепер я нарешті бачу
Все, чим ти колись будеш
Мертвий для мене, мертвий для мене