Переклад тексту пісні Gon' Do - Berner, Bone Thugs-N-Harmony

Gon' Do (оригінал)

Yeah
Very thankful
Uh
Yeah
Big Berner, Bone
Big Berner, Bone, yeah
My chest keep hurtin', I feel like I’m dyin'
And it keep comin', I ain’t even tried
Bread keep flyin', my girl keep cryin'
More plants dryin', accounts keep buyin'
Twenty phone calls when I hit the ground
Pretty light skinned bitch, told her spin around
They love big Bern' 'cause I been around
The closed all my banks, had to put it in the ground
Try’na tell me slow down, don’t go too big
You ever take a step back and look what you did
I changed the game three times, I ain’t never look back
Fuck rap, I ain’t gettin' a plaque
But the platinum cookie got your boy fat, yeah, I had to relax
Your favorite weed man pay me a tax
I’m out in L.A. chillin' for a week, pants covered in ash
Got your baby mama face in my lap (hah)
All the weed got me dizzy
Money on my head, I hope every bullet miss me
Let 'em keep hatin', they be pump fakin'
Plus the thirty-eight got six like Drizzy
got your boy cozy as hell
No funds when we closin' the deal
I get paranoid every time I open the mail
Fuck jail, I get cold in the cell (burr)
And I’m ice cold, I live life like I’m ridin' with a blindfold
Yeah, I’m blind to the bullshit, lined with a full clip
I’mma keep it lit 'til my eyes close
Big Bern' with the Bone Thugs
Yeah, I took my rap money, bought more drugs
Yeah, I took my trap money, bought more guns
We been ready, we ain’t scared when the war comes
I used try and count my money before my bag even came through (even came
through)
Then my dreams came true and all these old bills turned blue
(What'cha gon' do? what’cha gon' do?)
(What'cha gon' do? what’cha gon' do?)
(What'cha gon' do? what’cha gon' do?)
(What'cha gon' do?)
Uh, the money never made me (the money never made me)
The money never made me (the money never made me)
The money never made me (the money never made me)
The money never made me (the money never made me)
Ooh, What should I do?
All of this money, I’m blessin' my crew
'Cause the money never made me (the money never made me)
The money never made me (the money never made me)
My struggle is alive and my hustle is the realest
Walkin' through the jungle with the lions and gorillas
King on the throne, ain’t nobody gotta feel us
Fuck a king and a kong, man, the Bones is the realest
Y’all niggas ain’t gotta tell me nothin'
Sum’n sum’n sum’n, why they pushin' my buttons?
Y’all real in the field all of a sudden
Nigga, Grand Flash talkin', end of discussion
You could call me a architect
Real lil' nigga, I’m too hard to check
Y’all lil' bitty niggas better have respect
'Cause the Bone Thugs playin' with half a deck, yup
First come God, then come the family
Finally understand why these haters can’t stand me
Ya-y'all don’t don’t understand me?
Plan B
We got the upper hand, G
Rich nigga Bizzy, not fuckin' with any bitch nigga
Flippin' my chin up will make you switch, nigga
Take it to the back, I make 'em break 'em like the
Tell 'em asalamalekun, no salamic, mistake
Drip another body, we be shittin' on everybody
These niggas wanna see me in the potty
Long as I’m alive, hustle never to the side
Struggle like a mother fucker even when my money high
Gotta get the paper, up on niggas
I think we got another 'bout the caper, fo' sho'
Money, money on the butt of my gun
My nigga fresh, I ain’t dumb
that my nigga would row
On the move from the fun, gotta go, gotta go
But I always been a thug, nigga, pass the
Before a nigga leave, hit the weed then pass the dutchie
Yeah, nigga, bad and boujee (bad and boujee)
I used try and count my money before my bag even came through (even came
through)
Then my dreams came true and all these old bills turned blue
(What'cha gon' do? what’cha gon' do?)
(What'cha gon' do? what’cha gon' do?)
(What'cha gon' do? what’cha gon' do?)
(What'cha gon' do?)
Uh, the money never made me (the money never made me)
The money never made me (the money never made me)
The money never made me (the money never made me)
The money never made me (the money never made me)
Ooh, What should I do?
All of this money, I’m blessin' my crew
'Cause the money never made me (the money never made me)
The money never made me (the money never made me)
War smack dead in the middle of the struggle
Belly of the beast, niggas started from a mudhole, hustle
I’m in the tug of war with bein' poor and I’m tellin' the devil he won’t win it
Would’da never got it in if I wasn’t intendin' on bein' the victor
My mind was always on the bigger picture
A swifter nigga than most, these other niggas, they don’t even come close
You hear me?
It’s Kray Jack, nigga flow like a ghost, they feel me
Big deal nigga, sorta kinda major
But we come from the slum, yup, and everybody was such haters
Hopin' that we wouldn’t get some but a nigga had the plans with the man
Had to work his hand out, y’all didn’t understand
We all true legends, these are true blessins
It’s very necessary niggas recognize
I used try and count my money before my bag even came through (even came
through)
Then my dreams came true and all these old bills turned blue
(What'cha gon' do? what’cha gon' do?)
(What'cha gon' do? what’cha gon' do?)
(What'cha gon' do? what’cha gon' do?)
(What'cha gon' do?)
Uh, the money never made me (the money never made me)
The money never made me (the money never made me)
The money never made me (the money never made me)
The money never made me (the money never made me)
Ooh, What should I do?
All of this money, I’m blessin' my crew
'Cause the money never made me (the money never made me)
The money never made me (the money never made me)

(переклад)

так
Дуже вдячний
ну
так
Великий Бернер, Боун
Великий Бернер, Боун, так
Мої груди продовжують боліти, я відчуваю, що вмираю
І це продовжує надходити, я навіть не пробував
Хліб продовжує летіти, моя дівчина продовжує плакати
Більше рослин сохне, облікові записи продовжують купувати
Двадцять телефонних дзвінків, коли я впав на землю
Гарненька світлошкіра сука, наказала їй крутитися
Вони люблять великий Берн, тому що я був поруч
Закрив усі мої банки, довелося затопити
Спробуй сказати мені сповільнитися, не ставай надто великим
Ви коли-небудь робите крок назад і подивіться, що ви зробили
Я змінював гру тричі, я ніколи не озираюся назад
До біса реп, я не отримаю табличку
Але від платинового печива твій хлопчик потовстів, так, я мушу розслабитися
Твій улюблений трав’янист заплатить мені податок
Я тиждень відпочиваю в Лос-Анджелесі, штани вкриті попелом
У мене на колінах обличчя твоєї мами (ха)
Уся трава викликала у мене запаморочення
Гроші на мою голову, я сподіваюся, що кожна куля промине мене
Нехай вони продовжують ненавидіти, вони будуть накачуватись
Плюс тридцять вісім отримали шість, як Дріззі
Твоєму хлопчику стало затишно
Немає коштів, коли ми закриваємо угоду
У мене стає параноїк щоразу, коли я відкриваю пошту
До біса в'язниця, мені холодно в камері (задирка)
І я холодний, я живу життям, наче їду верхи із зав’язаними очима
Так, я сліпий до нісеню, підкладеного повним кліпом
Я тримаю його запаленим, доки мої очі не закриються
Біг Берн з Bone Thugs
Так, я взяв свої реп гроші, купив ще наркотиків
Так, я взяв свої гроші-пастку, купив ще зброю
Ми були готові, нам не страшно, коли прийде війна
Я намагався порахувати свої гроші ще до того, як моя сумка прийшла (навіть прийшла
через)
Потім мої мрії збулися, і всі ці старі купюри посиніли
(Що ти будеш робити? що будеш робити?)
(Що ти будеш робити? що будеш робити?)
(Що ти будеш робити? що будеш робити?)
(Що ти будеш робити?)
Ох, гроші ніколи не приносили мені (гроші ніколи не приносили мені)
Гроші ніколи не робили мене (гроші ніколи не робили мене)
Гроші ніколи не робили мене (гроші ніколи не робили мене)
Гроші ніколи не робили мене (гроші ніколи не робили мене)
Ой, що мені робити?
Усі ці гроші, я благословляю свою команду
Тому що гроші ніколи не приносили мені (гроші ніколи не приносили мені)
Гроші ніколи не робили мене (гроші ніколи не робили мене)
Моя боротьба жива, а моя суєта найсправжніша
Прогулянка джунглями з левами та горилами
Король на троні, ніхто не повинен відчувати нас
До біса короля і конга, чоловіче, Боунс — найсправжніший
Ви, ніґгери, не повинні мені нічого говорити
Ой, так, чому вони натискають на мої кнопки?
Раптом ви всі справжні в полі
Ніггер, Grand Flash talkin', кінець дискусії
Ви можете назвати мене архітектором
Справжній маленький негр, мене надто важко перевірити
Вам усім маленьким неграм краще поважати
Тому що Bone Thugs грають з половиною колоди, так
Спочатку Бог, потім сім’я
Нарешті зрозумійте, чому ці ненависники мене терпіти не можуть
Ну, ви мене не розумієте?
План Б
Ми здобули перевагу, Г
Багатий ніггер Біззі, не трахаєшся з будь-яким стерво нігером
Піднявши моє підборіддя, ти змінишся, ніггере
Віднесіть це назад, я зроблю так, щоб вони зламали їх
Скажи їм asalamalekun, no salamic, помилка
Накапайте інше тіло, ми будемо срати на всіх
Ці негри хочуть бачити мене в горщику
Поки я живий, ніколи не поспішайте вбік
Боротися, як лох, навіть коли мої гроші високі
Треба отримати газету, на нігерів
Я думаю, ми отримали ще один «про каперс, фо» шо»
Гроші, гроші на прикладі мого пістолета
Мій нігер свіжий, я не дурний
що мій нігер буде веслувати
У руху від веселощів, треба йти, треба йти
Але я завжди був головорізом, ніггер, пропусти
Перш ніж ніггер піде, вдарте бур’ян, а потім пройдіть повз голландця
Так, ніггер, погано і буджі (погано і буджі)
Я намагався порахувати свої гроші ще до того, як моя сумка прийшла (навіть прийшла
через)
Потім мої мрії збулися, і всі ці старі купюри посиніли
(Що ти будеш робити? що будеш робити?)
(Що ти будеш робити? що будеш робити?)
(Що ти будеш робити? що будеш робити?)
(Що ти будеш робити?)
Ох, гроші ніколи не приносили мені (гроші ніколи не приносили мені)
Гроші ніколи не робили мене (гроші ніколи не робили мене)
Гроші ніколи не робили мене (гроші ніколи не робили мене)
Гроші ніколи не робили мене (гроші ніколи не робили мене)
Ой, що мені робити?
Усі ці гроші, я благословляю свою команду
Тому що гроші ніколи не приносили мені (гроші ніколи не приносили мені)
Гроші ніколи не робили мене (гроші ніколи не робили мене)
Війна загинула посеред боротьби
Черево звіра, ніггери почалися з ополонки, суєта
Я перетягую канат із бідністю, і я кажу дияволу, що він не виграє
Я б ніколи не отримав це, якби я не мав наміру стати переможцем
Мій розум завжди був на ширшій картині
Швидший нігер, ніж більшість, ці інші нігери, вони навіть близько не наближаються
Ви мене чуєте?
Це Крей Джек, нігери пливуть, як привид, вони відчувають мене
Велика справа, ніггер, начебто великий
Але ми з нетрів, так, і всі були такими ненависниками
Сподіваюся, що ми не отримаємо трохи, але ніггер мав плани з цим чоловіком
Треба було розтягнути руку, ви не зрозуміли
Ми всі справжні легенди, це справжнє благословення
Це дуже необхідно нігерам визнати
Я намагався порахувати свої гроші ще до того, як моя сумка прийшла (навіть прийшла
через)
Потім мої мрії збулися, і всі ці старі купюри посиніли
(Що ти будеш робити? що будеш робити?)
(Що ти будеш робити? що будеш робити?)
(Що ти будеш робити? що будеш робити?)
(Що ти будеш робити?)
Ох, гроші ніколи не приносили мені (гроші ніколи не приносили мені)
Гроші ніколи не робили мене (гроші ніколи не робили мене)
Гроші ніколи не робили мене (гроші ніколи не робили мене)
Гроші ніколи не робили мене (гроші ніколи не робили мене)
Ой, що мені робити?
Усі ці гроші, я благословляю свою команду
Тому що гроші ніколи не приносили мені (гроші ніколи не приносили мені)
Гроші ніколи не робили мене (гроші ніколи не робили мене)