Переклад тексту пісні Denn Wir Haben Hie Keine Bleibende Statt - Berliner Philharmoniker, Иоганнес Брамс

Denn Wir Haben Hie Keine Bleibende Statt - Berliner Philharmoniker, Иоганнес Брамс
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Denn Wir Haben Hie Keine Bleibende Statt, виконавця - Berliner Philharmoniker. Пісня з альбому Ein Deutsches Requiem, у жанрі Мировая классика
Дата випуску: 24.10.2013
Лейбл звукозапису: ZYX
Мова пісні: Німецька

Denn Wir Haben Hie Keine Bleibende Statt

(оригінал)
Siehe, ich sage euch ein Geheimnis:
Wir werden nicht alle entschlafen
Wir werden aber alle verwandelt werden;
Und dasselbige plötzlich, in einem Augenblick
Zu der Zeit der letzten Posaune
Denn es wird die Posaune schallen
Und die Toten werden auferstehen unverweslich
Und wir werden verwandelt werden
Dann wird erfüllet werden
Das Wort, das geschrieben steht:
Der Tod ist verschlungen in den Sieg
Tod, wo ist dein Stachel?
Hölle, wo ist dein Sieg?
Herr, du bist würdig zu nehmen
Preis und Ehre und Kraft
Denn du hast alle Dinge geschaffen
Und durch deinen Willen haben sie
Das Wesen und sind geschaffen
(переклад)
Ось, я відкриваю вам секрет:
Не всі ми заснемо
Але ми всі змінимося;
І те саме раптом, в одну мить
У час останньої труби
Бо зазвучить труба
І мертві воскреснуть нетлінними
І ми змінимося
Тоді буде виконано
Слово, яке написано:
Смерть поглинута перемогою
О смерть, де твоє жало?
В біса, де твоя перемога?
Господи, Ти гідний прийняти
слава, честь і сила
Бо Ти створив усе
І з вашої волі вони мають
Суть і створені
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Brahms Lullaby ft. Dean Martin 2010
Che gelida manina ft. Berliner Philharmoniker, Герберт фон Караян, Джакомо Пуччини 2020
Tchaikovsky: The Nutcracker (Suite), Op. 71a, TH. 35 - IIb. Dance of the Sugar-Plum Fairy ft. Мстислав Ростропович, Пётр Ильич Чайковский 2020
Mozart: Die Zauberflöte, K. 620 / Zweiter Aufzug - "Der Hölle Rache kocht in meinem Herzen" ft. Berliner Philharmoniker, Karl Böhm, Вольфганг Амадей Моцарт 2012
Tchaikovsky: The Nutcracker (Suite), Op. 71a, TH. 35 - IIb. Danse de la fée-Dragée (Andante non troppo) ft. Герберт фон Караян, Пётр Ильич Чайковский 2020
Requiem in E-Flat Major, K. 626: Offertorium - Hostias et preces ft. Герберт фон Караян, Wilma Lipp, Hilde Rössel-Majdan
Puccini: La Bohème / Act 1 - "Che gelida manina" ft. Berliner Philharmoniker, Герберт фон Караян, Джакомо Пуччини 2017
Brahms: Brahms Lullaby ft. Иоганнес Брамс 2012
Berçeuse (Brahms) ft. Иоганнес Брамс 2015
Mozart: Requiem In D Minor, K.626 - 4. Offertorium: Hostias ft. Герберт фон Караян, Wolfgang Meyer, Wiener Singverein 2011
Bizet: L'Arlésienne Suite No. 2 - Pastorale ft. Berliner Philharmoniker, Герберт фон Караян, Жорж Бизе 2012
Guten Abend gut' Nacht ft. Иоганнес Брамс 2015
Piano Concerto No. 1 In E Minor Op. 11, Rondo Vivace ft. Berliner Philharmoniker, Фридерик Шопен 2020
Brahms: Schicksalslied, Op. 54 ft. Ernst Senff Chor, Berliner Philharmoniker, Claudio Abbado 2021
Quand tu dors près de moi ft. Иоганнес Брамс 2014
Baby Alone In Babylone ft. Иоганнес Брамс 1995
Brahms: Schicksalslied, Op. 54 ft. Berliner Philharmoniker, Иоганнес Брамс, Ernst Senff Chor 2021
Ein Deutsches Requiem, 'German Requiem' Op. 45: II. Denn alles Fleisch es ist wie Gras (Langsam, marschmässig) ft. Dietrich Fischer-Dieskau, Rudolf Kempe, Chor der St. Hedwigs-Kathedrale Berlin 2005
Verdi: Aida - Celeste Aida ft. Claudio Abbado, Berliner Philharmoniker, Джузеппе Верди 2020
Denn Alles Fleisch Ist Wie Gras ft. Иоганнес Брамс 2013

Тексти пісень виконавця: Berliner Philharmoniker
Тексти пісень виконавця: Иоганнес Брамс