Переклад тексту пісні Softly (Tokyo) - Benny Sings

Softly (Tokyo) (оригінал)

The way you tilt your head, oh
I know it seemed wrong yesterday
But when you give me that, uh
I know that we’ll be together
Do it to me softly
Yes, I like it when you’re near me
When you do it to me softly, I know that I’m alive
Just do it to me one more time
Do it to me softly
Yes, I like it when you’re near me
When you do it to me softly, I know that I’m alive
Just do it to me one more time
It feels like yesterday, oh
Soon we’re away and there’s no way to stop it
So take a chance and pull over (That's right)
And don’t forget what we got, what we got, my girl
Do it to me softly
Yes, I like it when you’re near me
When you do it to me softly, I know that I’m alive
Just do it to me one more time
Do it to me softly
Yes, I like it when you’re near me
When you do it to me softly, I know that I’m alive
Just do it to me one more time
Yeah, and we won’t stop, and we won’t run away
I promise that this time around, our love is here to stay
Oh, baby girl
The way you make me laugh inside
I’m not afraid (I'm not afraid, baby)
So come closer, baby, come closer and give me love
Yeah, baby girl
Do it to me softly
Yes, I like it when you’re near me
When you do it to me softly, I know that I’m alive
Just do it to me one more time
Do it to me softly
Yes, I like it when you’re near me
When you do it to me softly, I know that I’m alive
Just do it to me one more time, yeah
Just do it to me one more time, yeah
Just do it to me one more time
Do it to me one more time, yeah

(переклад)

Те, як ти нахиляєш голову, о
Я знаю, що вчора це здавалося неправильним
Але коли ви даєте мені це, е
Я знаю, що ми будемо разом
Зробіть це мені м’яко
Так, мені подобається, коли ти поруч зі мною
Коли ти робиш це зі мною ніжно, я знаю, що я живий
Просто зробіть це зі мною ще раз
Зробіть це мені м’яко
Так, мені подобається, коли ти поруч зі мною
Коли ти робиш це зі мною ніжно, я знаю, що я живий
Просто зробіть це зі мною ще раз
Здається, що вчора, о
Незабаром ми від’їжджаємо, і немає можливості це зупинити
Тож використайте шанс і зупиніться (Це вірно)
І не забувай, що у нас, що у нас, дівчино моя
Зробіть це мені м’яко
Так, мені подобається, коли ти поруч зі мною
Коли ти робиш це зі мною ніжно, я знаю, що я живий
Просто зробіть це зі мною ще раз
Зробіть це мені м’яко
Так, мені подобається, коли ти поруч зі мною
Коли ти робиш це зі мною ніжно, я знаю, що я живий
Просто зробіть це зі мною ще раз
Так, і ми не зупинимося, і не втечемо
Я обіцяю, що цього разу наша любов залишиться
О, дівчинко
Те, як ти змушуєш мене сміятися всередині
Я не боюся (я не боюся, дитинко)
Тож підійди ближче, дитинко, підійди ближче і подаруй мені любов
Так, дівчинка
Зробіть це мені м’яко
Так, мені подобається, коли ти поруч зі мною
Коли ти робиш це зі мною ніжно, я знаю, що я живий
Просто зробіть це зі мною ще раз
Зробіть це мені м’яко
Так, мені подобається, коли ти поруч зі мною
Коли ти робиш це зі мною ніжно, я знаю, що я живий
Просто зробіть це зі мною ще раз, так
Просто зробіть це зі мною ще раз, так
Просто зробіть це зі мною ще раз
Зробіть це мені ще раз, так