| My Favourite Game (оригінал) | My Favourite Game (переклад) |
|---|---|
| I’m not made to walk the streets alone babe | Я не створений гуляти вулицями сам, дитинко |
| Not made to fall the way down here | Не створено для того, щоб пасти сюди |
| Can you feel that things are getting better | Ви відчуваєте, що все покращується |
| Let’s spend a life time, there’s only one way out | Давайте проведемо час життя, є лише один вихід |
| Just close your eyes | Просто закрийте очі |
| And end it | І закінчити це |
| You’re making me feel so faded | Ти змушуєш мене почуватися таким зів’ялим |
| And if in the first fight | А якщо в першому бою |
| I’m leading my life | Я керую своїм життям |
| This is my heart | Це моє серце |
| Hard to believe | Важко повірити |
| But we’re gonna make it happen | Але ми зробимо це |
| You put it all along the line, and it’ll never be the same | Ви все це покладете, і воно ніколи не буде таким же |
| And it’s never going to stop | І це ніколи не припиниться |
| I’m gonna play my favorite game | Я зіграю у свою улюблену гру |
| You | ви |
| The thing that means so much to me | Те, що так багато для мене означає |
| And that’s how life is gonna work out then | І тоді життя складеться так |
| When you feel that, just call me on the phone, girl | Коли відчуєш це, просто подзвони мені по телефону, дівчино |
| We’ll live our lifetimes, together in a house | Ми проживемо своє життя разом у домі |
| Just close your eyes | Просто закрийте очі |
| And end it | І закінчити це |
| You’re making me feel so faded | Ти змушуєш мене почуватися таким зів’ялим |
| And if in the first fight | А якщо в першому бою |
| I’m leading my life | Я керую своїм життям |
| This is my heart | Це моє серце |
| Hard to believe | Важко повірити |
| But we’re gonna make it happen | Але ми зробимо це |
| You put it all along the line, and it’ll never be the same | Ви все це покладете, і воно ніколи не буде таким же |
| It’s never going to stop | Це ніколи не зупиниться |
| I’m gonna play my favorite game | Я зіграю у свою улюблену гру |
| Gonna play | Буду грати |
| Gonna play | Буду грати |
| Gonna play my favorite game (x6) | Пограю в свою улюблену гру (x6) |
| Hard to believe | Важко повірити |
| But we’re gonna make it happen | Але ми зробимо це |
| You put it all along the line, and it’ll never be the same | Ви все це покладете, і воно ніколи не буде таким же |
| It’s never going to stop | Це ніколи не зупиниться |
| I’m gonna play my favorite game | Я зіграю у свою улюблену гру |
Переклад тексту пісні My Favourite Game - Benny Sings
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні My Favourite Game , виконавця -Benny Sings
У жанрі:Поп
Дата випуску:26.11.2015
Мова пісні:Англійська
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2015 | |
| 2017 | |
| 2011 | |
| 2021 | |
| 2021 | |
| 2021 | |
| 2019 | |
| 2021 | |
| 2021 | |
| 2019 | |
Toast 2 Us ft. Tuxedo | 2019 |
| 2021 | |
| 2019 | |
| 2019 | |
| 2013 | |
| 2021 | |
| 2011 | |
| 2011 | |
| 2019 | |
| 2011 |