Переклад тексту пісні Motivation - Benjamin Booker

Motivation (оригінал)

It’s the same problems that I had before
I know things have been hurried
Since I came through your door
It’s the same questions that I had before
Can I just make it easy?
Can I run anymore?
Maybe all I need is a little motivation
If I want it, I can have it
If I want it, I can have it
Maybe all I need is a little motivation
If I want it, I can have it
If I want it, I can have it
It’s the same thoughts that leave a man with no home
Can I find something better?
Am I fated to roam?
It’s the same fear of living and dying alone
Am I making good choices?
Am I made out of stone?
Maybe all I need is a little motivation
If I want it, I can have it
If I want it, I can have it
Maybe all I need is a little motivation
If I want it, I can have it
If I want it, I can have it
It’s the same feeling, I just worry about me
I’ll just take what I need, hope someday you will see
It’s the last time, I know you’ll probably disagree
It’s a blatant dismissal of a sad history
Maybe all I need is a little motivation
If I want it, I can have it
If I want it, I can have it
Maybe all I need is a little motivation
If I want it, I can have it
If I want it, I can have it
I can have it

(переклад)

Це ті самі проблеми, що й у мене були раніше
Я знаю, що все поспішно
З тих пір, як я зайшов у ваші двері
Це ті самі запитання, що й раніше
Чи можу я спростити це?
Чи можу я більше бігати?
Можливо, все, що мені потрібно — це трохи мотивації
Якщо я захочу, я можу це отримати
Якщо я захочу, я можу це отримати
Можливо, все, що мені потрібно — це трохи мотивації
Якщо я захочу, я можу це отримати
Якщо я захочу, я можу це отримати
Ті самі думки залишають людина без дома
Чи можу я знайти щось краще?
Мені судилося бродити?
Це той самий страх жити і померти на самоті
Чи я роблю хороший вибір?
Я з каменю?
Можливо, все, що мені потрібно — це трохи мотивації
Якщо я захочу, я можу це отримати
Якщо я захочу, я можу це отримати
Можливо, все, що мені потрібно — це трохи мотивації
Якщо я захочу, я можу це отримати
Якщо я захочу, я можу це отримати
Це те саме відчуття, я тільки переживаю за себе
Я просто візьму те, що мені потрібно, сподіваюся, колись ви побачите
Я знаю, що це востаннє, ви, ймовірно, не погодитеся
Це відверте відкидання сумної історії
Можливо, все, що мені потрібно — це трохи мотивації
Якщо я захочу, я можу це отримати
Якщо я захочу, я можу це отримати
Можливо, все, що мені потрібно — це трохи мотивації
Якщо я захочу, я можу це отримати
Якщо я захочу, я можу це отримати
Я можу мати це