| Imperceptible threat
| Непомітна загроза
|
| His hideous facial features
| Його жахливі риси обличчя
|
| Faceless terror
| Безликий терор
|
| Projective inversion
| Проективна інверсія
|
| Cracked skin, nocturnal sweat
| Потріскана шкіра, нічний піт
|
| Stench of pee and excrements
| Сморід сечі та екскрементів
|
| Pale light dancing, lamp swinging
| Бліде світло танцює, лампа розгойдується
|
| Unstable balance that can break at any time
| Нестабільний баланс, який може порушитися в будь-який момент
|
| Hidden under the blanket, feeling his glance on me
| Сховавшись під ковдрою, відчуваючи його погляд на мене
|
| His skepticism stinks of ignorance
| Його скептицизм смердить невіглаством
|
| Internal reflection of the monster
| Внутрішнє відображення монстра
|
| Through a window that never existed
| Через вікно, якого ніколи не було
|
| Compelling me
| Примушує мене
|
| My hateful friend, may you never leave, never leave
| Мій ненависний друже, нехай ти ніколи не йдеш, ніколи не йдеш
|
| Artificial treacherous light, scarring the dark
| Штучне підступне світло, рубці темряви
|
| Fear the scarecrow
| Бійся опудала
|
| His regular and putrid breath invades the room
| Його регулярне гниле дихання вторгається в кімнату
|
| Absent flowers fade away
| Відсутні квіти в’януть
|
| My beautiful straw doll
| Моя прекрасна солом’яна лялька
|
| Cold smile, wormed body without ends
| Холодна посмішка, червиве тіло без кінців
|
| No sound as starts the decomposition
| Немає звуку під час розкладання
|
| My hateful friend, may you never leave, never leave
| Мій ненависний друже, нехай ти ніколи не йдеш, ніколи не йдеш
|
| Artificial treacherous light, scarring the dark
| Штучне підступне світло, рубці темряви
|
| Fear the scarecrow
| Бійся опудала
|
| Waiting for the cleaver of the promised and lethal dissociation
| В очікуванні тесака обіцяної та смертельної дисоціації
|
| That will split the child’s will into two
| Це розділить волю дитини на дві частини
|
| Leaving him abandoned
| Залишивши його покинутим
|
| To the precipice that his mind refused to see
| До прірви, яку його розум не бачив
|
| Leaving me as a placid witness | Залишивши мене як небайдужого свідка |