Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Human Circles, виконавця - Benighted. Пісня з альбому Icon, у жанрі
Дата випуску: 14.10.2007
Лейбл звукозапису: Osmose
Мова пісні: Англійська
Human Circles(оригінал) |
How easy and comfortable it’s to be master in your own world |
Enter my circle and let be a human instrument of it |
Betray me and wait for your retribution |
The mind next to the body patiently waits |
And takes a look at the ill entity |
The weak empty body enchained to unavoidable decrepitude |
Condemned to return to ashes as impotent witness |
My rules, my vision, my doom |
You can be all and nothing from a second to another |
As you’re over with human state there is no turning back |
There is no turning back |
Just patiently wait for your fate |
Human as I know me |
Thing as I deny you |
This is an abstract conviction |
Everything still exists by the simple idea I have on it |
Spiritually beheaded |
When you’re out of my circle you lose the right to be someone |
Someone becomes something |
And now something can pretend to have won the right to die |
Human circles |
Human circles |
Traumatism in my mind |
The subject of my deceit is in front of me |
And blood is boiling in my veins as the rage’s growing in me |
You can be all and nothing from a second to another |
As you’re over with human state there is no turning back |
Just patiently wait for your fate |
Human as I know you |
Thing as I deny you |
This is an abstract conviction |
Everything still exists |
Human circles |
By the simple idea I have on it |
Spiritually beheaded |
Human circles |
All of them are just things for me |
(переклад) |
Як легко й комфортно бути господарем у власному світі |
Увійдіть до мого кола та дозвольте бути людським інструментом його |
Зрадь мене і чекай твоєї розплати |
Розум поруч із тілом терпляче чекає |
І дивиться на хвору особу |
Слабке порожнє тіло прикуто до неминучої старості |
Засуджений повернутися на попіл як безсилий свідок |
Мої правила, моє бачення, моя загибель |
Ви можете бути всім і нічим від секунди до іншого |
Оскільки ви закінчили людський стан, немає повернення |
Немає повернення назад |
Просто терпляче чекай своєї долі |
Людина, як я знаю себе |
Те, як я заперечую тобі |
Це абстрактне переконання |
Усе досі існує завдяки простій ідеї, яку я маю щодо цього |
Духовно обезголовлено |
Коли ви не з мого кола, ви втрачаєте право бути кимось |
Хтось стає чимось |
І тепер щось може прикидатися, ніби вибороло право на смерть |
Людські кола |
Людські кола |
Травматизм у моїй свідомості |
Предмет мого обману переді мною |
І кров кипає у моїх венах, оскільки лють наростає в мені |
Ви можете бути всім і нічим від секунди до іншого |
Оскільки ви закінчили людський стан, немає повернення |
Просто терпляче чекай своєї долі |
Людина, як я тебе знаю |
Те, як я заперечую тобі |
Це абстрактне переконання |
Все ще існує |
Людські кола |
За простою ідеєю, яку я маю щодо цього |
Духовно обезголовлено |
Людські кола |
Усі вони для мене просто речі |