Переклад тексту пісні Forsaken - Benighted

Forsaken (оригінал)

Forsake
Every night happens the same relentless terrifying scenario
Alex ten years old has to confront hell to finally find the sleep
Closed eyelids do not prevent him to see
The hands on the ears and he still listens
Afraid that his heart stopped in the hammering of a funeral march
Forsaken, the hour has come
He’s forsaken by the ones he trusted the most in
Between invisible creatures as darkness is falling around
Freezing kisses from his mother rejoining her bed in heaven
Closed eyelids do not prevent him to see
The hands on the ears and he still listens
Afraid that his heart stopped in the hammering of a funeral march
Scary noises under him
An uncertain place on the Earth and the ritual reject
Lead him to surrender himself in terror
Slave to the aggressive outside
In the lair of the ashamed child
As he stands close to the Styx
Ready to fall and swim
Convinced that he will never be able to cross it
Abysses inhale him from underground
Closed eyelids do not prevent him to see
The hands on the ears and he still listens
Afraid that his heart stopped in the hammering of a funeral march
Forsaken, the hour has come
He’s forsaken by the ones he trusted the most in

Forsaken (переклад)

Покиньте
Кожної ночі відбувається один і той же невблаганний жахливий сценарій
Алекс десятирічний повинен протистояти пеклу, щоб нарешті знайти сон
Закриті повіки не заважають йому бачити
Руки за вуха, а він усе ще слухає
Боявся, що його серце зупинилося під час похоронного маршу
Покинутий, настав час
Його покидають ті, кому він найбільше довіряв
Між невидимими істотами, коли наступає темрява
Ледяні поцілунки від його матері, яка повертається до свого ліжка на небесах
Закриті повіки не заважають йому бачити
Руки за вуха, а він усе ще слухає
Боявся, що його серце зупинилося під час похоронного маршу
Під ним страшні шуми
Невизначене місце на Землі і ритуал відкинути
Змусити його з жахом здатися
Раб агресивного зовні
У лігві сором’язливої ​​дитини
Оскільки він стоять близько Стикса
Готовий впасти та поплавати
Переконаний, що він ніколи не зможе переступити його
Безодні вдихають його з-під землі
Закриті повіки не заважають йому бачити
Руки за вуха, а він усе ще слухає
Боявся, що його серце зупинилося під час похоронного маршу
Покинутий, настав час
Його покидають ті, кому він найбільше довіряв