Переклад тексту пісні Drowning - Benighted

Drowning - Benighted
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Drowning , виконавця -Benighted
Пісня з альбому: Asylum Cave
Дата випуску:09.11.2012
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Season of Mist

Виберіть якою мовою перекладати:

Drowning (оригінал)Drowning (переклад)
They drown me into absolute black Вони втоплюють мене в абсолютну чорність
All these silent and friendly bastards Усі ці мовчазні та привітні виродки
Impatient to make me play their game Нетерпеливий змусити мене грати в їхню гру
And feel me suffocate with anguish І відчуй, як я задихаюся від муки
My throat gets dry, lungs collapse Моє горло пересихає, легені колапсують
My chest explodes У мене вибухає грудна клітка
Knelt down, I guess my hands are attached Опустився на коліна, мабуть, мої руки прикріплені
Cause I cannot actually feel them Тому що я не відчуваю їх
My shoulders hurt У мене болять плечі
The electricity burns my nerves Електрика спалює мені нерви
Those whom I hear behind Ті, кого я чую позаду
I know they do exist Я знаю, що вони існують
Sweat makes me blind Піт робить мене сліпим
Unable to react Неможливо відреагувати
Only darkness round me Навколо мене тільки темрява
Asphyxiated Задушений
Carnage різанина
I hear your coward walk Я чую, як ходить боягуз
Carnage різанина
Is it not what you want?Хіба це не те, що ви хочете?
I wait for the first bite, grind and choke Я чекаю першого укусу, млюю й давлюся
To feel the rest of the horde rip my entire skin Щоб відчути, як решта орди роздирає мою шкіру
I wait for the first bite, grind and choke Я чекаю першого укусу, млюю й давлюся
Ignore the end, don’t mind the fall Ігноруйте кінець, не зважайте на падіння
Those whom I hear behind Ті, кого я чую позаду
In close circles of desire and unknown expectation У тісних колах бажань і невідомих очікувань
Excited by blood stench and primal animal fear Схвильований смородом крові та первинним тваринним страхом
Archaic excitement of murderous frenzy the warm breath of the best on my neck Архаїчне хвилювання вбивчого шаленства теплий подих найкращого на моїй шиї
And movements on both sides І рухи з обох сторін
My own breath seems closer Моє власне дихання здається ближчим
Plastic film comes back on my face Пластикова плівка повертається на моє обличчя
Never wake me up Ніколи не буди мене
I drown in constant fear Я тону в постійному страху
Tear me into pieces inside Розірви мене на шматки всередині
Heinous deceit Жахливий обман
Nothing is over Нічого не закінчено
They do exist Вони існують
Those whom I hear behindТі, кого я чую позаду
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: