| The awakening is brutal and the strange places around me
| Пробудження жорстоке і дивні місця навколо мене
|
| And both quiet and distressing
| І тихо, і сумно
|
| The urge to womit is back
| Потяг до блювоти повернувся
|
| In my inside world I think I’ve crossed the line
| У моєму внутрішньому світі я думаю, що переступив межу
|
| Swear and tears run on my skin
| Лаяння та сльози течуть по моїй шкірі
|
| I feel the same pain again.
| Я знову відчуваю той самий біль.
|
| The ashes of my past life still burn
| Попіл мого минулого життя досі горить
|
| And cycle of my being is back in a new beggining
| І цикл мого буття повертається в новий початок
|
| The first fruits of a second childhood which is more obscure and twisted
| Перші плоди другого дитинства, більш незрозумілого та закрученого
|
| How could I forgive?
| Як я міг пробачити?
|
| Ho could I forget?
| Як я міг забути?
|
| During my soul crossed
| Під час моя душа перехрестилася
|
| Blindfolded centuries
| Зав'язані століття
|
| The pathetic reflection of all I was frightened to be
| Патетичне відображення всього, чого я боявся бути
|
| Appears to me with unbearable brutality
| Здається мені з нестерпною жорстокістю
|
| This morning looks like the others
| Цей ранок схожий на інші
|
| And I feel dizzy in front of the immobility of my existence
| І мені паморочиться голова перед нерухомістю мого існування
|
| I’ve seen my equals cross the blindfolded centuries
| Я бачив, як мої рівні перетинали століття із зав’язаними очима
|
| And fall around me
| І впасти навколо мене
|
| Each time born in a different dimension
| Щоразу народжується в іншому вимірі
|
| My own sick representations
| Мої власні уявлення про хворобу
|
| Which perhaps only exist through me
| Які, можливо, існують тільки через мене
|
| But today begins my new life
| Але сьогодні починається моє нове життя
|
| In this pure white room
| У цій чисто білій кімнаті
|
| I can’t move, the chains are back
| Я не можу рухатися, ланцюги повернулися
|
| To tell me that my torments are not over
| Сказати мені, що мої муки не закінчилися
|
| I can just look at this new birth, powerless
| Я можу просто дивитися на це нове народження, безсилий
|
| The first breath’s so painful
| Перший вдих такий болісний
|
| Blindfolded centuries
| Зав'язані століття
|
| The pathetic reflection of all I was frightened to be
| Патетичне відображення всього, чого я боявся бути
|
| Appears to me with unbearable brutality
| Здається мені з нестерпною жорстокістю
|
| All that i believed being a part of me in this entity
| Все те, у що я вірив, — це частина мне в цій сутності
|
| Is just afucking illusion | Це просто жахлива ілюзія |