Переклад тексту пісні Falling - Ben Westbeech

Falling (оригінал)

Falling down, my feet are off the ground
As I turn around, all I see is you
Keep falling to the eyes
Make me fall into the skies
You make me wonder why
Are you really need this true?
You don’t even have to try
You are joy into my eyes
Your beauty can’t deny
And I need all of you, all of you
When we kiss it really feels like
That day will be all right!
When I have you in my arms
I know that we will be all right!
Why did we break up?
Why did we break up?
And then we make up?
We were meant to be!
I, I, I keep on falling for you
I, I, I start around back into you
I, I, I keep on falling for you
I love for your secure
Don’t want to fight no more
Being so in love with you
Is just the way it has to be!
I don’t know, you tell me
I think that we’re meant to be!
The only time when I feel in right
Is when I’m hanging around with you
I think I love you, I really need you
I think I love you, I really need you!
I, I, I keep on falling for you
I, I, I start around back into you
I, I, I keep on falling for you
(I, I, I) that’s what truth make me do

Falling (переклад)

Падаючи, мої ноги відриваються від землі
Коли я обвертаюся, усе, що бачу це тебе
Продовжуйте падати в очі
Змусити мене впасти в небо
Ви змушуєте мене задуматися, чому
Вам справді потрібна ця правда?
Вам навіть не потрібно пробувати
Ти радість у моїх очах
Твою красу неможливо заперечити
І мені потрібні всі ви, всі ви
Коли ми цілуємось, це дійсно таке відчуття
Цього дня все буде добре!
Коли я тримаю тебе на руках
Я знаю, що у нас все буде добре!
Чому ми розлучилися?
Чому ми розлучилися?
А потім ми помиримось?
Ми повинні бути такими!
Я, я, я закохаюся в тебе
Я, я, я починаю знову в вас
Я, я, я закохаюся в тебе
Я люблю за вашу безпеку
Не хочу більше воювати
Бути таким закоханим у вас
Саме так, як має бути!
Я не знаю, ти мені скажи
Я вважаю, що ми повинні бути!
Єдиний раз, коли я вважаю себе правим
Коли я з тобою гуляю
Мені здається, що я люблю тебе, ти мені дуже потрібен
Мені здається, що я люблю тебе, ти мені дуже потрібен!
Я, я, я закохаюся в тебе
Я, я, я починаю знову в вас
Я, я, я закохаюся в тебе
(Я, я, я) ось що змушує мене робити правда