Переклад тексту пісні Amante, Amor, Amiga - Belo

Amante, Amor, Amiga - Belo
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Amante, Amor, Amiga , виконавця -Belo
Пісня з альбому: Procura-se Um Amor
У жанрі:Поп
Дата випуску:31.12.2005
Мова пісні:Португальська
Лейбл звукозапису:EMI Music Brasil

Виберіть якою мовою перекладати:

Amante, Amor, Amiga (оригінал)Amante, Amor, Amiga (переклад)
Enxuga meu suor no teu cabelo Витри мій піт на твоєму волоссі
Me prende com um jeito tão faceiro Це мене так кокетливо тримає
Que eu fico louco ao te ver no espelho Що я божеволію, коли бачу тебе в дзеркалі
Me beija com sabor gostoso de hortelã  цілує мене з приємним м’ятним смаком
Que assim eu vou à lua Так я йду на місяць
Te peço pra ficar na minha vida Я прошу тебе залишитися в моєму житті
De qualquer jeito amante, amor, amiga У всякому разі коханець, коханий, друг
Quem sabe então você não me convida Хтозна, тоді ти мене не запрошуєш
Pra outra noite cheia de paixão На ще одну ніч, сповнену пристрасті
Te quero toda nua Я хочу, щоб ви всі були голими
Adoro o seu jeito de me olhar Мені подобається, як ти дивишся на мене
Briga, me xinga, depois quer voltar Боріться, проклинайте мене, потім хочете повернутися
Só sei que é tanta emoção Я просто знаю, що це так багато емоцій
Que explode o coração Це вибухає серце
E o desejo inflama І бажання спалахує
E assim em cada relação І так у кожних стосунках
Me prendo em tuas mãos Я тримаю себе в твоїх руках
Quando estamos na cama, meu amorКоли ми в ліжку, моя любов
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: