Переклад тексту пісні I Thought It Was Me - Bell Biv DeVoe

I Thought It Was Me - Bell Biv DeVoe
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні I Thought It Was Me , виконавця -Bell Biv DeVoe
У жанрі:R&B
Дата випуску:05.09.2019
Мова пісні:Англійська

Виберіть якою мовою перекладати:

I Thought It Was Me (оригінал)I Thought It Was Me (переклад)
I went out last night Я вийшов минулої ночі
That’s when I met a sexy girl Тоді я познайомився з сексуальною дівчиною
She was looking so right Вона виглядала так правильно
She said, «I wanna take you Вона сказала: «Я хочу вас взяти
For a trip around the world» Для подорожі навколо світу»
And by the look in her eyes, oh, oh І по погляду в її очі, о, о
The girl was serious Дівчина була серйозна
She wore no disguise, oh, no Вона не носила маскування, о, ні
So let’s have some fun, yeah Тож давайте повеселимось, так
(I thought it was me) (Я думав, що це я)
I thought it was me Я думав, що це я
Who makes that girl this way Хто робить цю дівчину такою
(I thought it was me) (Я думав, що це я)
I came to find out she’s Я прийшов дізнатися, що вона
Like that every day Так щодня
(I thought it was me) (Я думав, що це я)
I thought it was me Я думав, що це я
That makes that girl so wild Це робить цю дівчину такою дикою
(I thought it was me) (Я думав, що це я)
I found out she’s like that Я дізнався, що вона така
With all the guys З усіма хлопцями
Yo, I love being a bachelor Ой, я люблю бути холостяком
Ricky said, «Yo, that girl’s Рікі сказав: «Та дівчина
A good catch for you» Хороший улов для вас»
She and I choose to Ми з нею вибираємо
Cruise in my love boat Круїз на моєму любовному човні
My water bed kept us afloat Мій водяний ліжко тримав нас на плаву
I had to prove my manhood Мені довелося довести свою мужність
Show her that the B I V Покажіть їй, що B I V
Was damn good, understood Був до біса хороший, зрозумів
I never had my boat rocked Мене ніколи не гойдало човен
Like that before, yo Так раніше, йо
Well when we left the spot Добре, коли ми покинули місце
All systems ready to go Усі системи готові до роботи
She said, «Sit back and relax Вона сказала: «Сядьте і розслабтеся
I’m running the show» Я веду шоу»
I couldn’t hesitate Я не міг вагатися
It was much too late Було занадто пізно
That girl had got me straight Ця дівчина зрозуміла мене
And I was ready to go, yeah І я був готовий піти, так
Yo, Ron, what’s up Ей, Роне, що сталося
With that fly girl З тією дівчиною мухою
You left the jam with? Ви залишили варення з?
She was sticking closer to you Вона трималася ближче до вас
Than the bread on the Чим хліб на 
Meat of my sandwich М’ясо мого сендвіча
I know you rocked the bitch 'cuz Я знаю, що ти розкачав суку, бо
Nah, it wasn’t even like that Ні, це навіть не було так
She left the room Вона вийшла з кімнати
To get comfy and cozy Щоб було комфортно й затишно
Then the R to the O Потім R до O
To the N, got nosey До N, зацікавився
Cruising guys were Крейсерські хлопці були
Her favorite past time Її улюблений минулий час
Taking chances almost Майже ризикую
All her lifetime Усе її життя
She said, «You only live once» Вона сказала: «Ти живеш лише раз»
Staying loose Залишатися вільно
Made many heads turn Змусила багатьох обернутися
If you did her wrong Якщо ви зробили її неправильно
You just might get burned Ви просто можете обпектися
So let’s have some fun, yeah Тож давайте повеселимось, так
(I thought it was me) (Я думав, що це я)
I thought it was me Я думав, що це я
Who makes that girl this way Хто робить цю дівчину такою
(I thought it was me) (Я думав, що це я)
I came to find out she’s Я прийшов дізнатися, що вона
Like that every day Так щодня
(I thought it was me) (Я думав, що це я)
I thought it was me Я думав, що це я
That makes that girl so wild Це робить цю дівчину такою дикою
(I thought it was me) (Я думав, що це я)
I found out she’s like that Я дізнався, що вона така
With all the guys З усіма хлопцями
(I thought it was me) (Я думав, що це я)
I thought it was me Я думав, що це я
Who makes that girl this way Хто робить цю дівчину такою
(I thought it was me) (Я думав, що це я)
I came to find out she’s Я прийшов дізнатися, що вона
Like that every day Так щодня
(I thought it was me) (Я думав, що це я)
I thought it was me Я думав, що це я
That makes that girl so wild Це робить цю дівчину такою дикою
(I thought it was me) (Я думав, що це я)
I found out she’s like that Я дізнався, що вона така
With all the guys З усіма хлопцями
(I thought it was me) (Я думав, що це я)
I thought it was me Я думав, що це я
Who makes that girl this way Хто робить цю дівчину такою
(I thought it was me) (Я думав, що це я)
I came to find out she’s Я прийшов дізнатися, що вона
Like that every day Так щодня
(I thought it was me) (Я думав, що це я)
I thought it was me Я думав, що це я
That makes that girl so wild Це робить цю дівчину такою дикою
(I thought it was me) (Я думав, що це я)
I found out she’s like that Я дізнався, що вона така
With all the guys З усіма хлопцями
I thought it was me Я думав, що це я
Who makes that girl this way Хто робить цю дівчину такою
I came to find out she’s Я прийшов дізнатися, що вона
Like that every day Так щодня
I thought it was me Я думав, що це я
That makes that girl so wild Це робить цю дівчину такою дикою
I found out she’s like that Я дізнався, що вона така
With all the guys З усіма хлопцями
I thought it was me, ho, yeah, yeah Я думав, що це я, хо, так, так
I thought it was me, ooh Я думав, що це я, оу
I thought it was me, ho, yeah, yeahЯ думав, що це я, хо, так, так
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
1990
Dope!
ft. Hank Shocklee, Eric Sadler, Keith Shocklee
1990
1990
2020
1990
1990
1992
1990
1999
2021
1999
2000
2000
Dope! (aka: She's Dope!)
ft. Eric Sadler, Hank Shocklee, Keith Shocklee
1999
1999
1999
1992
1992
Тексти пісень виконавця: Bell Biv DeVoe