Переклад тексту пісні Poison - Bell Biv DeVoe

Poison (оригінал)

Yeah, Spyderman and Freeze in full effect
Uh-huh
You ready, Ron?
I'm ready
You ready, Biv?
I'm ready, Slick, are you?
Oh, yeah, break it down
Girl, I, must (warn you)
I sense something strange in my mind
Situation is (serious)
Let's cure it cause we're running out of time
It's oh, so (beautiful)
Relationships they seem from the start
It's all so (deadly)
When love is not together from the heart
It's drivin' me out of my mind!
That's why it's HARD for me to find
Can't get it out of my head!
Miss her, kiss her, love her
(Wrong move you're dead!)
That girl is (poison)...
Never trust a big butt and smile
That girl is (poison)..
("POISON!!")
[If I were you I'd take pre-]
(-caution)
Before I start to meet a fly girl, you know?
Cause in some (portions)
You'll think she's the best thing in the world
She's so - (fly)
She'll drive you right out of your mind
And steal your heart when you're blind
Beware she's schemin', she'll make you think you're dreamin'
YOU'LL fall in love and you'll be screamin', demon, HOO..
Poison, deadly, movin' in slow
Lookin for a mellow fellow like DeVoe
Gettin paid, laid, so better lay low
Schemin on house, money, and the whole show
The low pro ho she'll be cut like an aaa-FRO
See what you're sayin', huh, she's a winner to you
But I know she's a loser (How do you know?)
Me and the crew used to do her!
"POISON!"
"POISON!"
"POISON!"
"POISON!"
"POISON!"
"POISON!"
"POISON!"
"POISON!
"POISON!"
"POISON!"
"POISON!"
"POISON!
"POISON!"
"POISON!"
"POISON!"
"POISON!
I was at the park, shake, breakin and takin 'em all
And that night, I played the wall
Checkin' out the fellas, the highs and lows
Keepin' one eye open, still clockin' the hoes
There was one particular girl that stood out from the rest
Poison as can be, the high power chest
Michael Biv here and I'm runnin' the show
Bell, Biv DeVoe
..now you know!
Yo, Slick, blow..
It's drivin' me out of my mind!
That's why it's HARD for me to find
Can't get it out of my head!
Miss her, kiss her, love her
(Wrong move you're dead!)
That girl is (poison)...
Never trust a big butt and smile
That girl is (poison)..
("POISON!!")
Yo' fellas, that was my end of..
You know what I'm sayin', Mike?
Yeah, B.B.D.
in full effect
Yo', wassup to Ralph T and Johnny G
And I can't forget about my boy, B. Brown
And the whole NE crew
Poison..

(переклад)

Так, Spyderman і Freeze в повному обсязі
Угу
Ти готовий, Роне?
я готовий
Ти готовий, Бів?
Я готовий, Сліку, а ти?
О, так, розбийте це
Дівчинко, я повинен (попередити тебе)
Я відчуваю щось дивне в своїй свідомості
Ситуація (серйозна)
Давайте вилікуємо це, бо у нас вистачає часу
Це так (гарно)
Відносини вони здаються з самого початку
Це все так (смертельне)
Коли кохання не разом від душі
Це зводить мене з розуму!
Тому мені ВАЖКО знайти
Не можу викинути це з голови!
Сумувати за нею, цілувати її, любити її
(Неправильний крок, ти мертвий!)
Ця дівчина (отрута)...
Ніколи не довіряйте великій задниці і посміхайтеся
Ця дівчина (отрута)..
("ОТРУТА!!!")
[На твоєму місці я б узяв попередньо-]
(-обережно)
Перш ніж я познайомлюся з дівчиною-мухою, розумієш?
Причина в деяких (порціях)
Ви подумаєте, що вона найкраща на світі
Вона така - (летіти)
Вона зведе тебе з розуму
І вкради твоє серце, коли ти сліпий
Стережіться, що вона інтрижує, вона змусить вас думати, що ви мрієте
ТИ закохаєшся і будеш кричати, демон, УУ...
Отрута, смертельна, рухається повільно
Шукаю такого м'якого хлопця, як ДеВо
Отримуйте гроші, покладіть, так що краще лежіть
Інтрига щодо будинку, грошей і всього шоу
Низька про хо вона буде вирізана, як aaa-FRO
Дивись, що ти говориш, га, вона для тебе переможець
Але я знаю, що вона невдаха (звідки ти знаєш?)
Я і команда робили її!
"ОТРУТА!"
"ОТРУТА!"
"ОТРУТА!"
"ОТРУТА!"
"ОТРУТА!"
"ОТРУТА!"
"ОТРУТА!"
«ОТРУТА!
"ОТРУТА!"
"ОТРУТА!"
"ОТРУТА!"
«ОТРУТА!
"ОТРУТА!"
"ОТРУТА!"
"ОТРУТА!"
«ОТРУТА!
Я був у парку, трясу, ламаю і забираю їх усіх
І тієї ночі я грав у стіну
Перевіряємо хлопців, злети та падіння
Тримаючи одне око відкритим, продовжуючи стежити за мотиками
Була одна дівчина, яка виділялася з-поміж інших
Отрута як може бути, скриня великої потужності
Майкл Бів тут, а я веду шоу
Белл, Бів ДеВо
..тепер ти знаєш!
Ей, Слик, дуй..
Це зводить мене з розуму!
Тому мені ВАЖКО знайти
Не можу викинути це з голови!
Сумувати за нею, цілувати її, любити її
(Неправильний крок, ти мертвий!)
Ця дівчина (отрута)...
Ніколи не довіряйте великій задниці і посміхайтеся
Ця дівчина (отрута)..
("ОТРУТА!!!")
Ей, хлопці, це був мій кінець...
Знаєш, що я кажу, Майку?
Так, B.B.D.
в повному обсязі
Йо, це було до Ральфа Т. і Джонні Г
І я не можу забути про свого хлопчика Б. Брауна
І весь екіпаж NE
Отрута..