Переклад тексту пісні Fate - Behind The Scenes

Fate (оригінал)

In these days of isolation
Without any light but pain
And no water in these dry halls
Loneliness erase all tears
Count
Count the days of drowning
Count
Count your cries
Count
Count the days of drowning
Count
Count your cries
Count your cries
And the time decides your fate
Covers up this well-known face
Take me home in any case
You’re my mistress
You’re my fate
Still one hundred years in darkness
Scentless air I have to breathe
Now it’s time for your conversion
Oh, I thought we were so strong
Together
Count
Count the days of drowning
Drowning
Count
Count your cries
When the time decides your fate
Covers up this well-known face
Our way was not as safe
As it seemed to me my dear
When the time decides your fate
Covers up this well-known face
Still addict to your embrace
Be my mistress, be my fate
Again
All night long I lay in silence
Wake me up a second time
Count
When the time decides your fate
Covers up this well-known face
Our way was not as safe
As it seemed to me my dear
When the time decides your fate
Covers up this well-known face
Still addict to your embrace
Be my mistress, be my fate
Count
Be my mistress, be my fate
Be my mistress, be my fate

Fate (переклад)

У ці дні ізоляції
Без жодного світла, крім болю
І немає води в цих сухих залах
Самотність стирає всі сльози
Рахувати
Порахуйте дні утоплення
Рахувати
Порахуйте свої крики
Рахувати
Порахуйте дні утоплення
Рахувати
Порахуйте свої крики
Порахуйте свої крики
І час вирішує вашу долю
Прикриває це добре відоме обличчя
У будь-якому випадку відвезіть мене додому
Ти моя господарка
Ти моя доля
Все ще сто років у темряві
Повітря без запаху, яким я мусить дихати
Тепер настав час для вашого перетворення
О, я думав, що ми такі сильні
Разом
Рахувати
Порахуйте дні утоплення
Утоплення
Рахувати
Порахуйте свої крики
Коли час вирішить твою долю
Прикриває це добре відоме обличчя
Наш шлях був не таким безпечним
Як мені здавалося люба
Коли час вирішить твою долю
Прикриває це добре відоме обличчя
Все ще залежний від твоїх обіймів
Будь моєю коханкою, будь моєю долею
Знову
Всю ніч я лежав в мовчанні
Розбуди мене вдруге
Рахувати
Коли час вирішить твою долю
Прикриває це добре відоме обличчя
Наш шлях був не таким безпечним
Як мені здавалося люба
Коли час вирішить твою долю
Прикриває це добре відоме обличчя
Все ще залежний від твоїх обіймів
Будь моєю коханкою, будь моєю долею
Рахувати
Будь моєю коханкою, будь моєю долею
Будь моєю коханкою, будь моєю долею