Переклад тексту пісні Close To You - Behind The Scenes

Close To You (оригінал)

Another painful day, another restless sleep
the fires of desire, I’ve tried to catch your eye
I remember many faces, but all I want is you
don’t play with my heart, don’t play with fire
Don’t behave so childish
I want more than a friendship
many sleepless moments since the day I’ve found you
can’t describe my feelings, the moment when you danced with me
try to fight all reasons
at night I feel so close
Another painful day, another restless sleep
I know that I will wait for you until the end of time
Don’t behave so childish
I want more than a friendship
many sleepless moments since the day I’ve found you
yearning is a hurting, suffering when she holds him
can’t describe my feelings
at night I feel so close
So close to you …

(переклад)

Ще один болісний день, ще один неспокійний сон
вогні бажання, я намагався зловити твій погляд
Я пам’ятаю багато облич, але все, що я бажаю — це ви
не грай із моїм серцем, не грайся з вогнем
Не поводьтеся так по-дитячому
Я хочу більше ніж дружбу
багато безсонних моментів з того дня, коли я знайшов тебе
не можу описати мої почуття, момент, коли ти танцював зі мною
спробуйте боротися з усіма причинами
вночі я відчуваю себе таким близьким
Ще один болісний день, ще один неспокійний сон
Я знаю, що чекатиму на тебе до кінця часів
Не поводьтеся так по-дитячому
Я хочу більше ніж дружбу
багато безсонних моментів з того дня, коли я знайшов тебе
туга - це боляче, страждання, коли вона тримає його
не можу описати свої почуття
вночі я відчуваю себе таким близьким
Так близько до вас…