Переклад тексту пісні Stay with Me - Behind Crimson Eyes

Stay with Me - Behind Crimson Eyes
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Stay with Me, виконавця - Behind Crimson Eyes. Пісня з альбому Behind Crimson Eyes, у жанрі Иностранный рок
Дата випуску: 19.03.2009
Лейбл звукозапису: The All Blacks
Мова пісні: Англійська

Stay with Me

(оригінал)
I thought that I knew how
To keep these thoughts of you
In the depths of my mind
But like you always do
You keep on pushing your way through
Until all I see is you!
There’s no escape
From these stupid games you play
And I need you know
I can’t live without you
Gotta be around you
I need you to stay
I can’t live without you
Gotta be around you
I need you to stay with me
Now I sit around
Take photos off the walls
And smash them on the ground
As I look at you
Through broken glass I see the truth
You took a piece of me with you!
There’s no escape from these stupid games you play
And I need you know!
I can’t live without you
Gotta be around you
I need you to stay
I can’t live without you
Gotta be around you
I need you to stay with me
(I can’t live without you)
Gotta be around you
I need you to stay
I can’t live without you
Gotta be around you
I need you to stay
I can’t live without you
Gotta be around you
I need you to stay with me
(I can’t live without you, gotta be around you, I need you to stay)
(переклад)
Я думав, що знаю як
Щоб зберегти ці думки про вас
У глибині мого розуму
Але як ви завжди робите
Ви продовжуєте пробиватися
Поки я не бачу лише тебе!
Немає виходу
З цих дурних ігор ви граєте
І мені потрібно, щоб ви знали
Я не можу жити без тебе
Має бути поруч із тобою
Мені потрібно, щоб ти залишився
Я не можу жити без тебе
Має бути поруч із тобою
Мені потрібно, щоб ти залишився зі мною
Тепер сиджу
Зніміть фотографії зі стін
І розбийте їх об землю
Я дивлюсь на вас
Крізь розбите скло я бачу правду
Ти взяв із собою частинку мене!
Від цих дурних ігор, у які ви граєте, нікуди
І мені потрібно, щоб ви знали!
Я не можу жити без тебе
Має бути поруч із тобою
Мені потрібно, щоб ти залишився
Я не можу жити без тебе
Має бути поруч із тобою
Мені потрібно, щоб ти залишився зі мною
(Я не можу жити без тебе)
Має бути поруч із тобою
Мені потрібно, щоб ти залишився
Я не можу жити без тебе
Має бути поруч із тобою
Мені потрібно, щоб ти залишився
Я не можу жити без тебе
Має бути поруч із тобою
Мені потрібно, щоб ти залишився зі мною
(Я не можу жити без тебе, маю  бути поруч із тобою, мені потрібно, щоб ти залишався)
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Candy Cane and Pain 2006
Children of the Broken Hearted 2006
Sex, Lies and Homicide 2006
I Never Wanted This 2009
Shakedown 2006
You've Had Your Chance 2006
Addicted 2009
I Caused Global Warming 2006
White China Doll 2006
Fighting for Our Lives 2009
Dial H for Whore 2006
My Love 2009
Your Skin Looks Good on Me 2006
Miss Heartbreaker 2009
My Crime Against Humanity 2006
The Underworld 2006

Тексти пісень виконавця: Behind Crimson Eyes