Переклад тексту пісні Addicted - Behind Crimson Eyes

Addicted (оригінал)

Dressed up in pretty
pictures
That line the walls of a
teenaged princess.
Pray nightly to the tv screen To false idols that you’ve never seen.
Dance, dance to the wicked sound Of ignorance
and make them so proud
Dance, dance
to the frequencies
Controlled by the profit
agencies.
Chorus: Hey are we all just slaves?
Yeah addicted to fame!
Hey are we all just
slaves?
To bright lights and fear campaigns?
Dressed up
in a plastic guard.
Shrink wrapped for the slaughter yard.
Diluted for the magazines.
Tailor made for the sweet sixteen.
Dance, dance to the wicked sound Of ignorance
and make them so proud.
Dance, dance to the frequencies
Controlled by the profit agencies.
Hey are we all just slaves?
Yeah addicted to fame!
Hey are we all just slaves?
To bright lights and fear
campaigns?
Hey are we all just slaves?
Yeah addicted to fame!
Hey are we all just slaves?
To bright lights and fear
campaigns?
Hey are we all just slaves?
Yeah addicted to fame!
Hey are we all just slaves?
To bright lights and fear
campaigns?
Hey are we all just slaves?
Yeah addicted to fame!
Hey are we all just slaves?
To bright lights and fear
campaigns?

Addicted (переклад)

Одягнений гарно
фотографії
Ця лінія стіни a
принцеса-підліток.
Моліться щоночі перед екраном телевізора До фальшивих ідолів, яких ви ніколи не бачили.
Танцюй, танцюй під злий звук невігластва
і змусити їх так пишатися
Танцюй, танцюй
до частот
Контрольований прибутком
агентства.
Приспів: Гей, ми всі лише раби?
Так, залежний від слави!
Привіт, ми всі просто
раби?
Яскраве світло та страх перед кампаніями?
Одягнений
у пластиковій охоронці.
Термоусадкова упаковка для бойні.
Розведено для журналів.
Ідеально для солодкого шістнадцяти.
Танцюй, танцюй під злий звук невігластва
і змусити їх так пишатися.
Танцюй, танцюй на частотах
Контролюється комерційними агентствами.
Гей, ми всі лише раби?
Так, залежний від слави!
Гей, ми всі лише раби?
До яскравого світла та страху
кампанії?
Гей, ми всі лише раби?
Так, залежний від слави!
Гей, ми всі лише раби?
До яскравого світла та страху
кампанії?
Гей, ми всі лише раби?
Так, залежний від слави!
Гей, ми всі лише раби?
До яскравого світла та страху
кампанії?
Гей, ми всі лише раби?
Так, залежний від слави!
Гей, ми всі лише раби?
До яскравого світла та страху
кампанії?