Переклад тексту пісні Sweet True Lies - Beast In Black

Sweet True Lies - Beast In Black
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Sweet True Lies, виконавця - Beast In Black. Пісня з альбому From Hell with Love, у жанрі Эпический метал
Дата випуску: 07.02.2019
Лейбл звукозапису: Nuclear Blast
Мова пісні: Англійська

Sweet True Lies

(оригінал)
Hurt and pain
Still not enough to let go
Have you felt this way
Is there a cure to endure this deathless woe
Will I fall and break
Or will true love prevail
I’m on the edge
How much longer
Can I hold on?
Baby, baby tell me more of your lies
Say you want me for a lifetime
I believe you even when I know it’s a lie
Love’s so blind
Sweet true lies
Sorrowbound
I cried all hope into exile
And the monsters prowl
Behind every window and door in my dismal mind
It’s the darkest hour
Emotional self-slaughter
Of what’s remained
Faith torn asunder
I am burning alive
Baby, baby tell me more of your lies
Say you want me for a lifetime
I believe you even when I know it’s a lie
Love’s so blind
Sweet true lies
Faith torn asunder
I am burning alive
Baby, baby tell me more of your lies
Say you want me for a lifetime
I believe you even when I know it’s a lie
Love’s so blind, whoah oh
Baby, baby tell me more of your lies
Say you want me for a lifetime
I believe you even when I know it’s a lie
Love’s so blind
Sweet true lies, yeah
Sweet true lies
(переклад)
Біль і біль
Все ще недостатньо, щоб відпустити
Ви відчували таке
Чи є ліки, щоб витримати це безсмертне горе
Чи я впаду та зламаюся
Або справжнє кохання переможе
Я на межі
Як довго ще
Чи можу я почекати?
Дитинко, дитино, розкажи мені більше своєї брехні
Скажи, що ти хочеш мене на все життя
Я вірю тобі, навіть коли знаю, що це брехня
Любов така сліпа
Солодка правдива брехня
Скорботний
Я виплакала всю надію у вигнання
І монстри нишпорять
За кожним вікном і дверима в моїй сумній свідомості
Це найтемніша година
Емоційне самовбивство
Те, що залишилося
Віра розірвана на частини
Я горю заживо
Дитинко, дитино, розкажи мені більше своєї брехні
Скажи, що ти хочеш мене на все життя
Я вірю тобі, навіть коли знаю, що це брехня
Любов така сліпа
Солодка правдива брехня
Віра розірвана на частини
Я горю заживо
Дитинко, дитино, розкажи мені більше своєї брехні
Скажи, що ти хочеш мене на все життя
Я вірю тобі, навіть коли знаю, що це брехня
Любов така сліпа, о-о-о
Дитинко, дитино, розкажи мені більше своєї брехні
Скажи, що ти хочеш мене на все життя
Я вірю тобі, навіть коли знаю, що це брехня
Любов така сліпа
Солодка правдива брехня, так
Солодка правдива брехня
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
They Don't Care About Us 2021
One Night In Tokyo 2021
Moonlight Rendezvous 2021
Die By The Blade 2019
Oceandeep 2019
Blind And Frozen 2017
From Hell With Love 2019
No Surrender 2019
No Easy Way Out 2019
Unlimited Sin 2019
Cry Out For A Hero 2019
Crazy, Mad, Insane 2017
The Fifth Angel 2017
Eternal Fire 2017
Ghost In The Rain 2017
Go To Hell 2017
Heart Of Steel 2019
Beast In Black 2017
True Believer 2019
End Of The World 2017

Тексти пісень виконавця: Beast In Black