Переклад тексту пісні Heart Of Steel - Beast In Black

Heart Of Steel (оригінал)

A lone survivor wanders on
A warrior on the path of war
To save the only one he loves
Tormented soul against all odds
In a mayhem of demons and fire
In the rage of the howling storm
One and all to the final trial
In the hope of a brand new dawn
For the heart, for the pride and for vengeance
In a nightmare of dark and screams
Holding on to the promise and their quest
Unified through the last ordeal
A hero walks alone no more
A gentle hand to break his fall
The ties of love will be his shield
His fate at last will be revealed
In a mayhem of demons and fire
In the rage of the howling storm
One and all to the final trial
In the hope of a brand new dawn
For the heart, for the pride and for vengeance
In a nightmare of dark and screams
Holding on to the promise and their quest
Unified through the last ordeal
Unified in the fortune’s wheel
Unified for a golden dream
With a heart of steel
Here comes the land, here comes the time
Long live the man, forsake the child
A wounded soul to take back home
A higher cause to pledge his sword
In a mayhem of demons and fire
In the rage of the howling storm
One and all to the final trial
In the hope of a brand new dawn
For the heart, for the pride and for vengeance
In a nightmare of dark and screams
Holding on to the promise and their quest
Unified through the last ordeal
In a mayhem of demons and fire
In the rage of the howling storm
One and all to the final trial
In the hope of a brand new dawn
For the heart, for the pride and for vengeance
In a nightmare of dark and screams
Holding on to the promise and their quest
Unified through the last ordeal
Unified in the fortune’s wheel
Unified for a golden dream
With a heart of steel

(переклад)

Одинокий уцілілий блукає далі
Воїн на шляху війни
Щоб врятувати єдиного, кого він любить
Мучиться душа всупереч усім
У погромі демонів і вогню
У люті виючого шторму
До останнього випробування
З надією на новий світанок
Для серця, для гордості і для помсти
У кошмарі темряви й криків
Дотримуючись обітниці та своїх завдань
Єдиний через останнє випробування
Герой більше не ходить сам
Ніжна рука, щоб зупинити його падіння
Узи кохання стануть його щитом
Його доля нарешті буде розкрита
У погромі демонів і вогню
У люті виючого шторму
До останнього випробування
З надією на новий світанок
Для серця, для гордості і для помсти
У кошмарі темряви й криків
Дотримуючись обітниці та своїх завдань
Єдиний через останнє випробування
Об’єднані в колесо фортуни
Об’єднані для золотої мрії
Зі сталевим серцем
Ось прийшла земля, прийшов час
Хай живе чоловік, покинь дитину
Поранена душа, яку потрібно забрати додому
Вища причина, щоб закласти свій меч
У погромі демонів і вогню
У люті виючого шторму
До останнього випробування
З надією на новий світанок
Для серця, для гордості і для помсти
У кошмарі темряви й криків
Дотримуючись обітниці та своїх завдань
Єдиний через останнє випробування
У погромі демонів і вогню
У люті виючого шторму
До останнього випробування
З надією на новий світанок
Для серця, для гордості і для помсти
У кошмарі темряви й криків
Дотримуючись обітниці та своїх завдань
Єдиний через останнє випробування
Об’єднані в колесо фортуни
Об’єднані для золотої мрії
Зі сталевим серцем