Переклад тексту пісні Where Our Cabin Lies - Beams

Where Our Cabin Lies (оригінал)

The road is long, but not long enough to reach it
The path is long, but it stops about an hour in
The markers fall off the trees after some seasons
And even I get lost out there in the fall
So turn your face into the dark
Don’t let them see the light in your eyes
Keep this secret close to your heart
Don’t tell them where our cabin lies
Where our cabin lies
The lake is small, but it’s big enough to keep us
Tucked in the bay, I draw a line in the sand
And I don’t know whose land it is I sit on
I wasn’t aware that anybody owned it!
So turn your face into the dark
Don’t let them see the light in your eyes
Keep this secret close to your heart
Don’t tell them where our cabin lies
Where our cabin lies
Who could love this land without telling everyone they know?
And whoever loves this land will build more roads
So turn your face into the dark
Keep clear of the highway lights
Keep this secret close to your heart
Don’t tell them where our cabin lies
Where our cabin lies

Where Our Cabin Lies (переклад)

Дорога довга, але недостатньо, щоб доїхати
Шлях довгий, але зупиняється приблизно через годину
Через кілька сезонів маркери падають з дерев
І навіть я гублюся там восени
Тож поверніть своє обличчя в темряву
Не дозволяйте їм побачити світло у ваших очах
Тримайте цю таємницю близько до серця
Не кажіть їм, де наша каюта
Де наша каюта лежить
Озеро маленьке, але воно достатньо велике, щоб нас утримати
Заховавшись у бухті, я малюю лінію на піску
І я не знаю, на чиїй землі я сиджу
Я не знав, що це комусь належить!
Тож поверніть своє обличчя в темряву
Не дозволяйте їм побачити світло у ваших очах
Тримайте цю таємницю близько до серця
Не кажіть їм, де наша каюта
Де наша каюта лежить
Хто міг би полюбити цю землю, не сказавши про це всім знайомим?
А хто любить цю землю, той більше доріг збудує
Тож поверніть своє обличчя в темряву
Тримайтеся подалі від світлофорів шосе
Тримайте цю таємницю близько до серця
Не кажіть їм, де наша каюта
Де наша каюта лежить