Переклад тексту пісні Fieber - Bausa

Fieber (оригінал)

Es riecht nach Aufbruch
Fühlt sich an, als ob du so dringend hier raus musst
Es klingt nach Bleifuß
Dreh den Schlüssel in der Zündung um, dann weißt du’s
Fühlt sich an wie Fieber
Schmeckt nach ich hau' ab und komm' nie wieder, oh-oh-oh-oh
Fahr mir entgegen
Ich treff' dich in der Mitte und dann, dann lass uns reden
Ich will nicht, dass du gehst
Oh-oh-oh
Ich will nicht, dass du gehst
Nein, ich will nicht, dass du gehst, will nicht, dass du gehst
Nein, ich will nicht, dass du gehst, will nicht, dass du gehst
Nein, nein, ich will nicht, dass du gehst, ich will nicht, dass du gehst
Nein, ich will nicht, dass du gehst, ich will nicht, dass du gehst
Ich bin ein Gauner
Ich rauch' und trink' zu viel, deswegen nenn’n sie mich Bausa
Aus der Distanz
Erkennst du, wer ich wirklich bin, leider nicht ganz
Oh Baby, glaub mir
Wenn irgendjemand dich bedroht, werd' ich zum Raubtier, ye-e-eh
Komm mir entgegen
Denn ohne dich macht es keinen Sinn, für mich zu leben, he-e-ey
Ich will nicht, dass du gehst
Oh-oh-oh
Ich will nicht, dass du gehst
Und bitte bleib wach mit mir, ich will nicht, dass du schläfst
Und egal, wohin du gehst, ich wähl' denselben Weg
Auch wenn dir die Sonne fehlt und der Winter nicht vergeht
Lass mich nicht hier steh’n
Ich will nicht, dass du gehst
Oh-oh-oh
Ich will nicht, dass du gehst
Nein, ich will nicht, dass du gehst, will nicht, dass du gehst
Nein, ich will nicht, dass du gehst, will nicht, dass du gehst
Nein, nein, ich will nicht, dass du gehst, ich will nicht, dass du gehst
Nein, ich will nicht, dass du gehst, ich will nicht, dass du gehst

(переклад)

Пахне від’їздом
Відчувається, що тобі так сильно треба звідси забиратися
Звучить як свинцева нога
Поверніть ключ у замку запалювання і ви дізнаєтеся
Відчувається лихоманка
На смак я йду й ніколи не повернусь, о-о-о-о
зустрітися зі мною
Я зустріну вас посередині, а потім поговоримо
Я не хочу, щоб ти пішов
ой ой ой
Я не хочу, щоб ти пішов
Ні, я не хочу, щоб ти йшов, не хочу, щоб ти йшов
Ні, я не хочу, щоб ти йшов, не хочу, щоб ти йшов
Ні, ні, я не хочу, щоб ти йшов, я не хочу, щоб ти йшов
Ні, я не хочу, щоб ти йшов, я не хочу, щоб ти йшов
я шахрай
Я багато курю і п’ю, тому мене називають Бауса
З відстані
Ви, на жаль, не зовсім впізнаєте, хто я насправді?
О, дитинко, повір мені
Якщо тобі хтось загрожує, я стаю хижаком, е-е-е
зустрітися зі мною
Бо без тебе мені немає сенсу жити, хе-е-ей
Я не хочу, щоб ти пішов
ой ой ой
Я не хочу, щоб ти пішов
І будь ласка, не спати зі мною, я не хочу, щоб ти спав
І куди б ти не пішов, я вибираю той самий шлях
Навіть якщо ти сумуєш за сонцем, а зима не минає
Не залишай мене тут стояти
Я не хочу, щоб ти пішов
ой ой ой
Я не хочу, щоб ти пішов
Ні, я не хочу, щоб ти йшов, не хочу, щоб ти йшов
Ні, я не хочу, щоб ти йшов, не хочу, щоб ти йшов
Ні, ні, я не хочу, щоб ти йшов, я не хочу, щоб ти йшов
Ні, я не хочу, щоб ти йшов, я не хочу, щоб ти йшов