Переклад тексту пісні 2012 - Juju, Bausa

2012 (оригінал)

Oooh oh oh
Ey ya
Oh oh oh
Ich hab nicht jedes Meer gesehen, nicht jeden Stern gezählt
Ich hab nicht jeden Berg bewegt, doch ich weiß, dass es weiter geht
Solang du bei mir bist
Solang du hier bei mir bist
Solang du bei mir bist
Solang du hier bei mir bist
Ich hab nicht jedes Meer gesehen, nicht jeden Stern gezählt
Ich hab nicht jeden Berg bewegt, doch ich weiß, dass es weiter geht
Solang du bei mir bist
Solang du hier bei mir bist
Solang du bei mir bist
Solang du hier bei mir bist
Abfuck pur, wieder keinen Cent
Und mal wieder eingepennt auf der Tastatur
Es geht steil bergab
Mutter sagt: «Sohn, du kannst hier nicht länger wohnen, hol deinen Scheißdreck
ab»
Oh, 2012 und ich wart auf ein Wunder
Bete am Tag acht mal Vaterunser
Sitz in meinem Studio, mach Baba-Songs
Aber mit den Songs leider keinen Baba-Umsatz
Ich verzweifel fast
Ich kann im Supermarkt nicht zahlen mit meiner Leidenschaft
Aber eins hat mein Lifestyle mir beigebracht
Man kann nur weiterkommen, wenn man weitermacht
Ich hab nicht jedes Meer gesehen, nicht jeden Stern gezählt
Ich hab nicht jeden Berg bewegt, doch ich weiß, dass es weiter geht
Solang du bei mir bist
Solang du hier bei mir bist
Solang du bei mir bist
Solang du hier bei mir bist
Gefühlskaltes Herz, überall brennt’s
Kühlschrank leer, wer gibt dir was geschenkt
Nein, wir hatten keinen Benz
Jeden Tag gekämpft
Wir haben jede Mark umgedreht und später jeden Cent
Scheißegal, solang du bei mir bist
Ich war auf Klassenfahrt und sie haben mich wieder heimgeschickt
Und meine Mama hätte mich so gern ins Heim geschickt
Wie oft stand ich vor deiner Tür weil alles scheisse ist
Und ja sie meinten ich kann rappen aber keiner wollte mich pushen
Damals du hast mich gerettet weil du es schon immer wusstest
Aber wieviel Zigarettenpackungen lang haben wir gehofft, dass es klappt
Und jetzt kauf ich uns 'n Loft in der Stadt, Baby
Ich hab nicht jedes Meer gesehen, nicht jeden Stern gezählt
Ich hab nicht jeden Berg bewegt, doch ich weiß, dass es weiter geht
Solang du bei mir bist
Solang du hier bei mir bist
Solang du bei mir bist
Solang du hier bei mir bist
Ich hab nicht jedes Meer gesehen, nicht jeden Stern gezählt
Ich hab nicht jeden Berg bewegt, doch ich weiß, dass es weiter geht

2012 (переклад)

Оооооооо
привіт
ой ой ой
Я не кожне море бачив, не кожну зірку порахував
Я не кожну гору зрушив, але знаю, що так триває
Поки ти зі мною
Поки ти тут зі мною
Поки ти зі мною
Поки ти тут зі мною
Я не кожне море бачив, не кожну зірку порахував
Я не кожну гору зрушив, але знаю, що так триває
Поки ти зі мною
Поки ти тут зі мною
Поки ти зі мною
Поки ти тут зі мною
Чистий біс, знову ні цента
І знову заснув на клавіатурі
Круто йде вниз
Мама каже: «Сину, ти більше не можеш тут жити, забирай своє лайно
далеко"
О, 2012 рік і я чекаю дива
Вісім разів на день моліться «Отче наш».
Сиди в моїй студії, роби пісні Баби
Але, на жаль, Баба не продає пісні
Я майже впадаю у відчай
Я не можу заплатити в супермаркеті зі своєю пристрастю
Але мій спосіб життя навчив мене одного
Ви можете прогресувати, тільки якщо продовжуєте
Я не кожне море бачив, не кожну зірку порахував
Я не кожну гору зрушив, але знаю, що так триває
Поки ти зі мною
Поки ти тут зі мною
Поки ти зі мною
Поки ти тут зі мною
Емоційно холодне серце, скрізь горить
Холодильник порожній, хто вам щось дає безкоштовно
Ні, у нас не було Бенца
Бився кожен день
Ми перевертали кожну марку, а потім кожен цент
Це не має значення, поки ти зі мною
Я був на шкільній екскурсії, і мене знову відправили додому
І моя мама хотіла б відправити мене додому
Скільки разів я стояв перед твоїми дверима, бо все відстойно
І так, вони сказали, що я можу читати реп, але ніхто не хотів мене штовхати
Тоді ти врятував мене, бо завжди знав
Але на скільки пачок сигарет ми сподівалися, що це спрацює
А тепер я куплю нам лофт у місті, дитино
Я не кожне море бачив, не кожну зірку порахував
Я не кожну гору зрушив, але знаю, що так триває
Поки ти зі мною
Поки ти тут зі мною
Поки ти зі мною
Поки ти тут зі мною
Я не кожне море бачив, не кожну зірку порахував
Я не кожну гору зрушив, але знаю, що так триває