Переклад тексту пісні Some Faces - Bauhaus

Some Faces (оригінал)

Some faces
Nothing’s going places too long to take sight
Walking in those alleys
Some faces
Through the dark and through the light
Through that light
Some faces
Those chicks get smaller almost every day
Lightning faces small time places
Some faces
Checking faces places every night
In a lonely night
I hate it
Some faces
Most kids can’t find any current ties
Will they live it up?
Some faces
So they might find that they can climb
And give it up?
Some faces
They spin and spin, and hit and hit
To get in tight
Some faces
Maybe too tight?
Oh, I don’t know
Will I give it up?
I hate it
Some faces
All by myself, living up to me
For encouragement
Some faces
Will it go as planned, will he lift up his hand?
Shaking all his arms
Some faces
He takes a drive, a long, long drive
Up to that smoke
Some faces
Smoking that hash, in someone’s stash
He can’t give it up
He hates it
I hate it

(переклад)

Деякі обличчя
Ніщо не збирається занадто довго, щоб помітити
Ходити по тих алеях
Деякі обличчя
Крізь темряву і крізь світло
Через те світло
Деякі обличчя
Ці пташенята стають меншими майже з кожним днем
Блискавка стикається з невеликими часовими місцями
Деякі обличчя
Щовечора перевіряйте місця облич
У самотню ніч
Я ненавиджу це
Деякі обличчя
Більшість дітей не можуть знайти жодних поточних зв’язків
Чи виживуть вони?
Деякі обличчя
Тож вони можуть виявити, що можуть лазити
І відмовитися від цього?
Деякі обличчя
Вони крутяться і крутяться, і б’ють і б’ють
Щоб увійти
Деякі обличчя
Може, занадто туго?
О, я не знаю
Чи відмовлюсь я від цього?
Я ненавиджу це
Деякі обличчя
Я сам, живучи мені
Для заохочення
Деякі обличчя
Чи піде за планом, чи він підніме руку?
Трусить всіма руками
Деякі обличчя
Він їде на дорогу, довгу поїздку
До того диму
Деякі обличчя
Курити цей хеш, у чиємусь схованку
Він не може відмовитися від цього
Він це ненавидить
Я ненавиджу це