Переклад тексту пісні The Passion of Lovers - Bauhaus

The Passion of Lovers (оригінал)

She had nut painted arms
That were hers to keep
And in her fear
She sought cracked pleasures
The passion of lovers is for death said she
And turned to feather
And as i watched from underneath
I came aware of all that she keep
The little foxes so safe and sound
They were not dead
They’d gone to ground
The passion of lovers is for death said she
The passion of lovers is for death
The passion of lovers is for death said she
The passion of lovers is for death
The passion of lovers is for death said she
The passion of lovers is for death
She breaks her heart
Just a little too much
And her jokes attract the lucky bad type
As she dips and wails
And slips her banshee smile
She gets the bigger of the better to the letter
The passion of lovers is for death said she
The passion of lovers is for death
The passion of lovers is for death said she
The passion of lovers is for death
The passion of lovers is for death said she
The passion of lovers is for death
The passion of lovers is for death said she
The passion of lovers is for death

The Passion of Lovers (переклад)

У неї були пофарбовані в горіхи руки
Це їй належало зберегти
І в її страху
Вона шукала тріскатих насолод
Пристрасть закоханих — до смерті — сказала вона
І перетворився на пір’я
І як я дивився знизу
Я усвідомив все, що вона зберігає
Маленькі лисенята такі цілі й здорові
Вони не були мертві
Вони пішли на землю
Пристрасть закоханих — до смерті — сказала вона
Пристрасть закоханих — до смерті
Пристрасть закоханих — до смерті — сказала вона
Пристрасть закоханих — до смерті
Пристрасть закоханих — до смерті — сказала вона
Пристрасть закоханих — до смерті
Вона розбиває серце
Трохи забагато
А її жарти приваблюють щасливчиків, поганих
Коли вона опускається й голосить
І усміхається банші
Вона стає більшою з кращого до букви
Пристрасть закоханих — до смерті — сказала вона
Пристрасть закоханих — до смерті
Пристрасть закоханих — до смерті — сказала вона
Пристрасть закоханих — до смерті
Пристрасть закоханих — до смерті — сказала вона
Пристрасть закоханих — до смерті
Пристрасть закоханих — до смерті — сказала вона
Пристрасть закоханих — до смерті