Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Poison Pen, виконавця - Bauhaus. Пісня з альбому Singles, у жанрі Альтернатива
Дата випуску: 24.11.2013
Лейбл звукозапису: Beggars Banquet
Мова пісні: Англійська
Poison Pen(оригінал) |
Sprawled face down on this Swiss stained iron bed |
In a dismal cheap hotel |
With my one arm injured and the sweat-stained billowous murk |
From my last cold-turkey attack |
I tremble and shiver at the sound outside my door |
Instrument of release by my side |
The spike, the hose, the blackened spoon |
The can or sterno red |
I wait |
And I wait |
Spread-eagled |
Half dead |
Waiting for my man |
I wait for my fit, the footsteps fall |
For the black man’s stacatto knock knocking |
I wait he doesn’t show |
I wait he doesn’t show |
I wait he doesn’t show |
Get this monkey off my back |
Get this monkey off my back |
Get this monkey off my back |
Get this monkey off my back |
Off my back |
Off my back |
Off my back |
(переклад) |
Розкинувся обличчям униз на цьому залізному ліжку зі швейцарськими плямами |
У похмурому дешевому готелі |
З пораненою одною рукою та заплямованим потом повітрям |
З мого останнього нападу холодної індички |
Я тремчу й тремчу від звуку за дверима |
Інструмент звільнення на моєму боці |
Шип, шланг, почорніла ложка |
Банка або стерно червона |
Я чекаю |
І я чекаю |
Розкидистий орел |
Напівмертво |
Чекаю свого чоловіка |
Я чекаю свого притягнення, сліди падають |
Для чорношкірого стакатто стук-стук |
Я чекаю, що він не з’явиться |
Я чекаю, що він не з’явиться |
Я чекаю, що він не з’явиться |
Зніміть з моєї спини цю мавпу |
Зніміть з моєї спини цю мавпу |
Зніміть з моєї спини цю мавпу |
Зніміть з моєї спини цю мавпу |
З моєї спини |
З моєї спини |
З моєї спини |