Переклад тексту пісні On Your Own Planet - Bart Davenport

On Your Own Planet (оригінал)

You think the atmosphere is better up there
You breath in and you breath put
Breath out of care, on your own planet
But down on nothing have to make my own list
Attempting contact with you, this life playing chess with some pieces missing
Ooh you feeling twirler say hey
Wanna miss out and then they will understand
But there’s a limit to, what you could do when you’re lost
On your own planet,
What makes you think that you are second tonight
Or when I ball on a little bit around the sun
Just like anyone
I cut the signal if you think that is right
The light will start to be friends
With one so bright, they help me for style
I just wanna be finish with the business say hey
Wanna be a strong that all come from up stairs
What you can do at last
On your own planet
Don’t get lost, on your own planet
I know you try to find yourself out there
Like is a way from me
If this on the way, on my own planet
Lost in the gravity is no good for days
Without you holding me down
You floating away
No reason to stay
I just wanna be finish with the business say hey
Wanna be a strong that all come from up stairs
What you can do at last
On your own planet
I am lost on my own planet
Uuh yes I am

On Your Own Planet (переклад)

Ви думаєте, що там атмосфера краща
Ви вдихаєте і вдихаєте
Дихайте без турботи, на власній планеті
Але для нічого не потрібно скласти власний список
Спроба контакту з вами, це життя, граючи в шахи з відсутністю деяких фігур
Ой, ти почуваєшся, кажи привіт
Хочеш пропустити, і тоді вони зрозуміють
Але є межа того, що ви можете зробити, коли загубились
На власній планеті,
Що змушує вас думати, що ви сьогодні ввечері другий
Або коли я трошки гуляю навколо сонця
Як і будь-хто
Я припиняю сигнал, якщо ви вважаєте це правильним
Світло почне дружити
З одним таким яскравим, вони допомагають мені для стилю
Я просто хочу закінчити з бізнесом, скажи привіт
Хочеш бути сильним, щоб усі прийшли з сходів
Що ви можете зробити нарешті
На власній планеті
Не заблукайте на своїй планеті
Я знаю, що ви намагаєтеся знайти себе там
Подобається — це шлях від мене
Якщо це на дорозі, на мій власній планеті
Втрата в силі тяжіння не годиться протягом кількох днів
Без того, щоб ти мене тримав
Ти відпливаєш
Немає причин залишитися
Я просто хочу закінчити з бізнесом, скажи привіт
Хочеш бути сильним, щоб усі прийшли з сходів
Що ви можете зробити нарешті
На власній планеті
Я загублений на власній планеті
О, так, я