Переклад тексту пісні Principio y Fin - Barilari, Jens Johansson, Erno Vuorinen

Principio y Fin - Barilari, Jens Johansson, Erno Vuorinen
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Principio y Fin, виконавця - Barilari. Пісня з альбому Barilari, у жанрі Метал
Дата випуску: 30.06.2003
Лейбл звукозапису: NEMS Enterprises
Мова пісні: Іспанська

Principio y Fin

(оригінал)
Nadie te puede decir esta vez
como se cambia tu suerte.
Anduviste camino al hooro
y no pude convencerte…
y seguís
Porque te gusta sufrir
es tu principio y tu fin
siempre siguiendo a algún perdedor…
perdedor… perdedor…
Cuando el halcón se dispone a cazar
vuela muy alto en silencio.
Y sus garras irán a buscar
justo al más débil y tierno…
es así…
Porque tu vida es así,
nunca quisiste salir,
y hoy solo sos otro perdedor…
perdedor… perdedor…
Cambiarás esta historia si puedes zafar
y verás que la vida te puede ayudar…
Vos crees que te vas a morir
y vas a ir al infierno.
Y lo tenés en tu propia nariz
estás parado en el medio…
y seguís…
Porque te gusta sufrir,
es tu principio y tu fin…
Hoy solo sos otro, perdedor,
perdedor… perdedor…
Cambiarás esta historia si puedes zafar
y verás que la vida te puede ayudar…
(переклад)
Цього разу вам ніхто не може сказати
як змінюється твоя удача
Ви були на шляху до хуро
і я не міг тебе переконати...
а ти продовжуй
бо ти любиш страждати
це твій початок і твій кінець
завжди слідую за якимось невдахою...
невдаха... невдаха...
Коли сокіл вирушає на полювання
літати дуже високо в тиші.
І їх кігті підуть шукати
просто найслабший і ніжний...
це так…
Бо твоє життя таке,
ти ніколи не хотів піти
а сьогодні ти ще один невдаха...
невдаха... невдаха...
Ви зміните цю історію, якщо зможете втекти
і ти побачиш, що життя може тобі допомогти...
ти думаєш, що помреш
і ти підеш до пекла.
А у вас це на власному носі
ти стоїш посередині...
а ти продовжуй...
бо ти любиш страждати,
це твій початок і твій кінець...
Сьогодні ти ще один, невдаха,
невдаха... невдаха...
Ви зміните цю історію, якщо зможете втекти
і ти побачиш, що життя може тобі допомогти...
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Vida virtual 2010
Amo de la Oscuridad ft. Jukka Nevalainen, Jens Johansson, Sami Vänskä 2003
Y las Sombras Quedarán Atrás 2003
Trae Tu Amor ft. Jens Johansson, Sami Vänskä, Jukka Nevalainen 2003
Living Water ft. Jens Johansson 2021
Abuso de Poder 2010
Y las Sombras Quedarán Atrás ft. Barilari, Erno Vuorinen, Sami Vänskä 2003
Siempre (Vas a Estar) 2012
Dueño de un Sueño ft. Jens Johansson, Erno Vuorinen, Sami Vänskä 2003
Verte Sonreír ft. Jens Johansson, Erno Vuorinen, Sami Vänskä 2003
La Gran Victoria ft. Jens Johansson, Erno Vuorinen, Sami Vänskä 2003
Recuerdo en la Piel ft. Jens Johansson, Erno Vuorinen, Sami Vänskä 2003
Para Estar Contigo 2010
Stargazer (astrónomo) ft. Jens Johansson, Erno Vuorinen, Sami Vänskä 2003
Amor de Mi Vida 2010
Todavía No Encontré Lo Que Estoy Buscando 2010
Amo de la Oscuridad ft. Barilari, Jens Johansson, Sami Vänskä 2003
Amante oscura 2010
Trae Tu Amor ft. Jens Johansson, Erno Vuorinen, Sami Vänskä 2003
Pasión Prohibida 2010

Тексти пісень виконавця: Barilari
Тексти пісень виконавця: Jens Johansson

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Песня конченого человека (1971) 2022
Aklımı Başımdan Aldın 2002
Keeping Me Alive 2024
Cumbia del Camellito 2023
Fascist Regime 2009
Sin Tí 2001
Igual 2017
Spaceman 2023