Переклад тексту пісні You Never Loved Me (At All) - Barbara Mason

You Never Loved Me (At All) (оригінал)

I used to love everything about you
I used to think I couldn’t live without you
I used to fill, my whole world around you
And you hurt me so bad (you hurt me so bad)
And about you I don’t feel the same, cause u never loved me at all (u never
loved me
I was a fool to fall like I did
I used to wait for your phone call, but you wouldn’t call me at all
I used to wait, for you late at night
I’d think you’ll hurry up and come home and everything would be alright
But you never loved me at all (u never loved me at all)
I was a fool to fall like I did
You never loved me at all (you never loved me at all)
I was a fool to fall like I did
U never loved me at all
There were times that I thought you would be there for me
Then I, I would wake up it was only a dream
Cause you never loved me at all
I was a fool to fall like I did
You never loved me at all (u never loved me)
I was a fool to fall like I did (I was a fool)
No, you were pretending (you never loved me)

(переклад)

Раніше я любив у тобі все
Раніше я думав, що не зможу жити без тебе
Я заповнював весь мій світ навколо тебе
І ти заподіяв мені біль так сильно (ти завдав мені так сильно)
І щодо тебе я не відчуваю те ж саме, бо ти ніколи не любив мене взагалі (ти ніколи
любив мене
Я був дурень, як впав
Раніше я чекав твого телефонного дзвінка, але ти взагалі не дзвонив мені
Я чекав тебе пізно ввечері
Я думаю, ти поквапишся і прийдеш додому, і все буде в порядку
Але ти ніколи мене не любив (ти мене взагалі не любив)
Я був дурень, як впав
Ти ніколи мене не любив (ти мене взагалі не любив)
Я був дурень, як впав
Ти ніколи мене не любив
Були випадки, коли я думав, що ти будеш поруч зі мною
Тоді я, я прокинувся, це був лише сон
Бо ти ніколи мене не любив
Я був дурень, як впав
Ти ніколи мене не любив (ти мене ніколи не любив)
Я був дурнем, щоб упасти, як я (я був дурнем)
Ні, ти прикидався (ти мене ніколи не любив)