Переклад тексту пісні Gesi Bağları - Barış Manço

Gesi Bağları (оригінал)

Gesi bağlarında dolanıyorum
Yitirdim yârimi, aman aranıyorum
Yitirdim yârimi, aman aranıyorum
Bir tek selamına güveniyorum
Gel otur yanıma, hâllarımı söyleyim
Derdimden anlamaz, ben o yâri neyleyim
Gesi bağlarında üç top gülüm var
Hey Allah’tan korkmaz, sana bana ölüm var
Hey Allah’tan korkmaz, sana bana ölüm var
Ölüm varsa bu dünyada zulüm var
Atma garip anam beni dağlar ardına
Kimseler yanmasın, anam yansın derdime

(переклад)

Я блукаю у виноградниках Гезі
Я втратив свою половину, о, я шукаю
Я втратив свою половину, о, я шукаю
Я вірю лише одному привітанню
Сідайте біля мене, дозвольте мені розповісти вам про свій настрій
Він не розуміє моїх бід, що мені робити з тією половинкою?
У мене є три кульки троянд у виноградниках Гезі
Гей, не бійся Бога, смерть тобі і мені
Гей, не бійся Бога, смерть тобі і мені
Якщо є смерть, у цьому світі є жорстокість.
Не кинь мене, моя дивна мати, за гори
Нехай ніхто не горить, нехай моя мати горить